et

tualett

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.04.2026

Tähendused

1
spetsiaalne ruum urineerimiseks ja roojamiseks
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Hea teada
et
Tualetiks nimetatakse hrl tänapäevast käimlat, seal on veevärk ja sageli eraldi ruum pesemiseks (ka lapse mähkimiseks, triikimiseks vm).
Näited
  • Tualetti kaljasel polnud, häda tehti ämbrisse.
  • Palun öelge, kus siin tualett on.
  • Meestetualett.
Naabersõnad
omadussõnaga
avalik tualett korralik tasuline teisaldatav ajutine üldkasutatav ühine räpane
Koolil on uus katus ja aknad ning korralikud tualetid.
nimisõnaga
tualettide ehitamine
tualeti kasutamine uks külastamine
Tõhus gripi ennetusmeede on käte pesemine pärast tualeti kasutamist ja enne sööki.
naiste tualett meeste lennujaama restorani
Panin klaasi ohates baariletile ning liikusin naiste tualeti poole.
vannituba ja tualett duširuum
Toa juurde kuulusid veel vannituba ja tualett.
tegusõnaga
tualett asub puudub
Tualett asub teisel korrusel.
tualetti kasutama külastama koristama puhastama
Kohvikusse sisenemisel oli mul kaks eesmärki: kasutada tualetti ning juua üks hea kohv.
tualetti minema suunduma jooksma
Läksin tualetti ja kui tagasi tulin, oli ta kadunud.
tualetis käima
Pärast teejoomist pidin sageli tualetis käima.
Naabersõnad
avalik tualett korralik tasuline
2
(naiste pidulik) riietus
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Takseeriti ballikülaliste uhkeid tualette.
Naabersõnad
omadussõnaga
pidulik tualett uhke kaunis kallis glamuurne paljastav
Salongist saab ka pulmakleite ja pidulikke tualette rentida.
nimisõnaga
daamide tualetid naiste
Hiljutisel filmigaalal domineerisid daamide tualettides mustad, sädelevad ja ihuvärvi kleidid.
Naabersõnad
pidulik tualett uhke kaunis
3
välimuse korrastamine; (ümber)riietumine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Hambapesule järgnes hommikune tualett.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 714439 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keskkond
  • pesemis- ja korrastamisruum, mille juurde kuulub klosett
tualett
Näited
  • Ettevõttes peab olema küllaldaselt kätepesukohti, riietusruume, pesuruume ja tualette töötajatele.
lavatory
Näited
  • The plant must have adequate lavatories, changing rooms and washbasins for staff.
toilette
Toilette
käymälä

EKI terminibaas Esterm

ID 729175 Viimati muudetud 13.08.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond liha ja lihatooted
lihakeha korrastus eelistatud
tualett
  • kaubandusliku välimiuse andmine lihakehale: tema puhastamine ja pesemine
lihakeha korrastus eelistatud
tualett
dressing

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 581979 Viimati muudetud 27.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
toilet
restroom
  • ruum, kuhu on paigaldatud üks või rohkem käimlakohta ja pissuaari ning kraanikaussi
  • room in which one or more WC sites and/or a urinal or urinals and wash basins, are installed
tualett
toilet
restroom
US
powder room
US

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

tualett tualetid
tualeti tualettide
tualetti tualette ~ tualettisid

Päritolu andmed

laensõna
  • tualett
    • Toilette 'tualett'
      • toilette 'rõivastus, tualettruum, tualettlaud, tualett-tarbed' sõnast toile 'lõuend'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...