et

tropp

3 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.02.2025

Tähendused

aasadega tross laadungi kinnitamiseks tõstemehhanismi konksu otsa

Tõlkevasted

Näited
  • Iga natukese aja tagant on vaja trosse ja troppe ümber sättida.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 700754 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond machine tools
slinging device eelistatud
  • seadis lasti riputamiseks konksu, sääkli või traaversi külge: rõnga- või silmusekujuline trossi- või ketijupp
  • vahend, millega last riputatakse - tropitakse - lastihaardeseadme (kraanakonksu, sääkli) külge. Tropp on valmistatud trossist, lindist või ketist, tal võivad olla konksud, silmused, rõngad jms osad.
  • sling - rope or chain strap used for encircling any object so as to suspend it, while being raised or low
tropp
slinging device eelistatud
Näited
  • ... 'separate lifting accessories` means accessories which help to make up or use a slinging device, such as eyehooks, shackles, rings, eyebolts, etc. ...
  • Imports into the Community of stranded wire, ropes, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel, not electrically insulated, falling within CN codes 7312 10 91, 7312 10 95 and 7312 10 99 ...
sling
élingue
Seilschlinge
silmukko

Purjetamise terminibaas

ID 468727 Viimati muudetud 29.08.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
tropp
strap

Purjetamise terminibaas

ID 470115 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
tropp
sling

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

tropp tropid
tropi troppide
troppi troppe ~ troppisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...