et

tilk

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.03.2026

Tähendused

1
väike kerajas või pirnjas vedeliku osake
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Nire muutus tilkade reaks ja lakkas siis lõplikult.
  • Veetilk.
  • Vihmatilk.
Naabersõnad
omadussõnaga
viimane tilk väike ainus pisike
Valasin poti peale ära nõudepesuvahendi viimase tilga.
niisutavad tilgad
Silmade sügeluse vastu sobivad raviks niisutavad tilgad.
nimisõnaga
tilk verd õli vett piima mett
Enne iga pannkooki võid veel tilga õli pannile lisada.
tabletid ja tilgad
Neelame tablette ja tilku, et ikka edasi korralikud tööinimesed olla.
tegusõnaga
tilk kukub tilgub uuristab
Üks tilk kukkus Peetri põsele.
Pidevalt tilkuv tilk uuristab lõpuks kivisse augu.
tilku tilgutama
Tilgutage tilk silma ja pilgutage.
Naabersõnad
viimane tilk väike ainus
1.1
väike kogus vedelikku; vähene hulk (midagi)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Võrtsjärve lähistel tuli augustis tilk vihma ja oligi kõik.
  • Ma pole täna tilkagi võtnud.
  • Viinatilk.
1.2
manustamisel tilgaviisi mõõdetav ravim mitmuses

Tõlkevasted

Näited
  • Seda ravimit müüakse nii tilkade kui kapslitena.

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 637233 Viimati muudetud 24.10.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõtühikud
tilk eelistatud
piisk variant
drop eelistatud
  • kogus, mis väljastatakse ühe tilgana tilgutist või tilgutikambrist, ja mida kasutatakse sageli vedelate ravimite koguste andmisel patsientidele ning mõnikord toiduvalmistamisel ja orgaanilises sünteesis
  • amount dispensed as one drop from a dropper or drip chamber, and is often used in giving quantities of liquid drugs to patients, and occasionally in cooking and in organic synthesis
  • small column of liquid, bounded completely or almost completely by free surfaces
tilk eelistatud
Hea teada
  • Tilgaks loetakse tavaliselt umbes 0,05 ml vedeliku mahtu, kuid meditsiinis väljastavad 4 eri tüüpi tilgutid 10, 15, 20 või 60 tilka ml kohta, kusjuures mikrotilguti komplektid väljastavad 60 tilka ml kohta ja makrotilguti vastavalt 10, 15 või 20 tilka ml kohta.
piisk variant
drop eelistatud
Hea teada
  • Drop is typically considered to be approximately 0,05 ml. In medicine, IV drips deliver 10, 15, 20, or 60 drops per ml. Micro-drip sets deliver 60 drops per ml and 10, 15, or 20 drops per ml for a macro-drip set.
droplet

Sõnavormid

Muuttüüp 22u

tilk tilgad
tilga tilkade
tilka tilku ~ tilkasid

Päritolu andmed

kõlasõna
  • tilk
    • tilkka 'tilk'
    • tilk 'tilk'
    • tīlka 'tilk'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...