et

tühistamine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.03.2026

Tähendused

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Naabersõnad
omadussõnaga
osaline tühistamine täielik võimalik kiire viivitamatu ajutine
Lisaks riigieksamitööde täielikule tühistamisele tühistati osa töid ka osaliselt.
nimisõnaga
tühistamise otsus kord põhjus alus võimalus õigus
Hüvitist ei maksta, kui reisi tühistamise põhjuseks on erakorralised asjaolud.
otsuse tühistamine lepingu sanktsioonide tulemuste määruse keelu tehingu kohtuotsuse käskkirja seaduse
Kui kohus nõustub lepingu tühistamisega, läheb hoone uuesti müüki.
Lapsevanemad nõuavad kooli käskkirja tühistamist ja leebema karistuse määramist.
muutmine ja tühistamine peatamine kehtestamine pikendamine kinnitamine hilinemine
Portaal on tehtud e-arvete muutmiseks ja tühistamiseks.
tegusõnaga
tühistamine toimub jõustub
Tehingu tühistamine toimub avalduse tegemisega teisele poolele.
tühistamisele kuuluma minema
Linnakohus otsustas, et linnavalitsuse korraldus kuulub tühistamisele.
Naabersõnad
osaline tühistamine täielik võimalik

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 698962 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond terms and phraseological elements particular to legal language
  • an annulment, cancellation, or reversal, usu. of an act or power
revocation
Näited
  • The certificate shall be invalid if: ... (c) the basic patent is revoked or limited to the extent that the product for which the certificate was granted would no longer be protected by the claims of the basic patent or, after the basic patent has expired, grounds for revocation exist which would have justified such revocation or limitation.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504790 Viimati muudetud 04.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
annulleerimine
tühistamine
аннулирование
отмена
снятие
Seotud
annulleerimine
tühistamine
kustutamine
Hea teada
  • nimekirjast, registrist
аннулирование
отмена
снятие

Metroloogia terminibaas

ID 574490 Viimati muudetud 26.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
tühistamine eelistatud
kehtetuks tunnistamine
annuleerimine variant
withdrawal eelistatud
cancellation
annulation variant
  • tagasi võtmine
  • vastavusavalduse kehtetuks tunnistamine
  • revocation
  • cancellation of the statement of conformity
tühistamine eelistatud
kehtetuks tunnistamine
annuleerimine variant
withdrawal eelistatud
cancellation
annulation variant

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 543924 Viimati muudetud 06.01.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
tühistamine
  • avskaffelse, opphevelse
  • avskaffelse, ettergivelse
tühistamine
abolisjon

Purjetamise terminibaas

ID 470123 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
tühistamine
cancellation

Sõnavormid

Muuttüüp 12

tühistamine tühistamised
tühistamise tühistamiste
tühistamist tühistamisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...