et

läbimurdmine

1

Erialasõnastikud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527258 Viimati muudetud 21.12.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> sõjaline taktikamaavägi -> üldine
läbimurdmine eelistatud
läbimurre mööndav
sissetung väldi
läbistamine väldi
penetration eelistatud
attaque de rupture eelistatud
  • maismaaoperatsioonides pealetungitegevuse liik, mille eesmärk on murda läbi vaenlase kaitse ja lagundada tema kaitsesüsteem
  • in land operations, a form of offensive which seeks to break through the enemy's defence and disrupt the defensive system
Hea teada
  • The purpose is to destroy the continuity of the enemy’s defensive position. This will be achieved by reaching the next echelons of an enemy position in the depths on one or a number of narrow sectors and to seize objectives in the enemy’s depth making his defensive position untenable.
Seotud
läbimurdmine eelistatud
läbimurre mööndav
sissetung väldi
läbistamine väldi
penetration eelistatud
attaque de rupture eelistatud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 529724 Viimati muudetud 01.01.2005
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maavägi -> üldinesõjategevus -> sõjaline taktika
läbimurdmine eelistatud
läbimurre mööndav
breakthrough eelistatud
break-through mööndav
  • pealetungi viis, mille eesmärgiks on lõhkuda vastase vägede põhikaitseliin
  • an act of fighting your way through a main line of defence
Hea teada
  • Läbimurre võimaldab edundaval üksusel läbida vastase positsioone.
Hea teada
  • A breakthrough permits the passage of an exploitation force.
läbimurdmine eelistatud
läbimurre mööndav
breakthrough eelistatud
break-through mööndav

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...