et

peenike

1 adjective substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 05.09.2025

Meanings

1
suhteliselt väikese läbi- või ümbermõõduga
  • adjective

Translations

Opposite
Usage examples
  • Naisel oli peenike piht.
  • Peenike hõbekett.
  • Grilliti peenikesi vorste.
Collocations
Adverbs
Veresooned ninas olid liiga peenikesed ja hakkaski ninast verd jooksma.
Adjectives
Pikk ja peenike keha on praeguses Eesti ühiskonnas edukuse märk.
Nouns
Koori apelsinid ja lõika koor peenikesteks ribadeks.
Väike kogus vedelikku võetakse peenikese nõelaga läbi ema kõhu naha.
Sajab peenikest vihma ja kõikjal on oktoobrikuu pori.
Ta poleks oma peenikeste jalgadega paksus lumes niikuinii pääsenud.
Pikad juuksed on punutud peenikestesse patsidesse.
Verbs
Jäin haiguse ajal väga peenikeseks.
Ingver hakkida peenikeseks ja panna klaasidesse, kuhu valada peale kuum õlu.
Collocations
1.1
kitsast joont või kriipsu meenutav, pikk ja kitsas
  • adjective
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Peenike punane joon.
  • Ta suu ja silmade ümber olid peenikesed kortsud.
  • Peenikeseks kitkutud kulmud.
1.2
pisikestest ühesugustest (ümmargustest) osadest koosnev; selliseks töödeldud
  • adjective
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Sadas peenikest külma vihma.
  • Peenikeses kirjas märkus.
2
(inimeste kohta:) esinduslikumasse, parimaks peetavasse kihti, valitud seltskonda kuuluv; noobel, uhke
  • adjective
Synonyms
Similar meaning
Usage examples
  • Vastuvõtul võis näha palju peenikest rahvast.
  • Ta on üks peenike proua.
2.1
(riiete, toidu vm kohta:) parimast materjalist, väga hea kvaliteediga, omas liigis parim
  • adjective
Synonyms
Similar meaning
Usage examples
  • Pakuti peenikesi toite ja napse.
  • Kaarel kandis alati peenikest ülikonda ja lipsu.
3
suurt täpsust, oskust ja tähelepanu nõudev; oskuslik, täpne, filigraanne
  • adjective

Translations

Usage examples
  • Kellassepa töö on väga peenike töö.
  • Mõttetarkusega esinemine on peenike kunst.
  • Ma ei tea, kust nii peenikest meistrit leida.
3.1
kavalalt, riuklikult tegutsev
  • adjective
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Berlusconi on üks peenike suli.
4
(hääle, heli kohta:) kõrge ja hele
  • adjective
Synonyms
Similar meaning
Opposite
Usage examples
  • Mart ei saanud aru, kust see peenike hääl tuleb.
Collocations
Adverbs
Ta on suur mees, aga räägib hästi peenikese häälega.
Nouns
Kui taadil tuju hea, siis kippus ta peenikese häälega laulma.
Collocations
5
(raha kohta:) väikese väärtusega
  • adjective
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Sain müüjalt tagasi ainult peenikest raha.
5.1
informal väiksema väärtusega metallraha (hrl mitme rahamündi kohta)
  • substantive
Synonyms
Similar meaning
Usage examples
  • Kas sul peenikest on laenata?

Word forms

Inflection Type 12

peenike peenikesed
peenikese peenikeste
peenikest peenikesi

Etymology not available

Related words

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...