et

paugutama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
pauke tekitades midagi tegema, nt tulistama, rakette laskma, midagi suure hooga kuskile vastu lööma
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kuskil paugutatakse püssi.
  • Kandidaat lahkus uksi paugutades.
  • Riskijad võivad nüüd õigusega paugutada šampanjapudeleid.
1.1
(äikeseaegse müristamise, ka väga suure külma kohta) hrl 3. isikus
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pakane paugutas halastamatu jõuga.
1.2
kõnekeelne (sportmängudes:) jõuliselt rünnates palli kuskile lööma
Näited
  • Vastaste mängumees paugutas mitmeid väravaid.
2
kõnekeelne (autoga, mootorrattaga kiiresti sõitmise kohta)
Näited
  • Tuunitud W201-ga on mõnus kurvilistel teedel legaalsetel kiirustel ringi paugutada.
2.1
(ratturite slängis:) ründavalt, agressiivselt grupist välja sööstma ja eest ära sõitma või seda üritama
Sünonüümid
Näited
  • Algul oli võidusõit väga vinge, tasasel rajal üritasid kõik paugutada.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

paugutama paugutas
paugutada paugutanud
paugutab pauguta
paugutatud paugutatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...