стрелять

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

tulirelvast kuuli, mürsku vm lendu paiskama, rakettrelva või ilutulestikurakette välja lennutama; kuuli või raketiga tabama

Полные синонимы

Частичные синонимы

стрелять ,
стучать ,
греметь ,
трещать ,
дребезжать ,
брякать ,
бренчать ,
звякать ,
лязгать ,
звенеть ,
бряцать высокое ,
тренькать разговорное ,
хлопать ,
хлопнуть ,
захлопывать ,
захлопнуть ,
палить разговорное ,
бабахать разговорное ,
бабахнуть разговорное ,
грохать разговорное ,
грохнуть разговорное ,
бахать разговорное ,
бахнуть разговорное ,
бухать разговорное ,
бухнуть разговорное ,
трахать разговорное ,
трахнуть разговорное ,
встречать свинцом ,
встретить свинцом ,
поливать свинцом ,
полить свинцом ,
пальнуть ,
шарахать просторечное ,
шарахнуть просторечное ,
всаживать ,
всадить ,
строчить ,
прострочить ,
садануть просторечное ,
простреливать ,
прострелить

Соответствия

laskma ,
tulistama

fire ,
shoot

tirer

Управление чемиз чегов кого-чтопо кому-чему

valje lühikesi ja teravaid helisid kuuldavale laskma (nt tulistamisel, hooga millegi vastu, lahti või kinni paiskumisel); selliseid helisid andes (halvasti) töötama

Полные синонимы

хлопать ,
хлопнуть ,
греметь ,
ухать разговорное ,
ухнуть разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

paukuma

pauke tekitades midagi tegema, nt tulistama, rakette laskma, midagi suure hooga kuskile vastu lööma

Полные синонимы

хлопать ,
хлопнуть ,
захлопывать ,
захлопнуть ,
палить разговорное ,
бабахать разговорное ,
бабахнуть разговорное ,
грохать разговорное ,
грохнуть разговорное ,
бахать разговорное ,
бахнуть разговорное ,
бухать разговорное ,
бухнуть разговорное ,
трахать разговорное ,
трахнуть разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

kõmmutama разговорное ,
paugutama

Управление когов кого-чтопо кому-чемуиз чего

разговорное teravat (hrl häirivat, ebameeldivat) aistingut või tunnet tekitama

Полные синонимы

колоть ,
уколоть ,
покалывать разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

torkama

Управление в чём

разговорное (järsu torkava valusööstu kohta)

Полные синонимы

колоть ,
покалывать разговорное ,
стрельнуть разговорное ,
постреливать разговорное

Частичные синонимы

болеть ,
заболеть ,
побаливать разговорное ,
разбаливаться разговорное ,
разболеться разговорное ,
ломить разговорное ,
раскалываться разговорное ,
колоть ,
уколоть ,
покалывать разговорное ,
стрелять разговорное ,
заколоть ,
ныть ,
щемить ,
пронзать ,
пронзить ,
обжигать ,
обжечь

Соответствия

pistma

shoot

Управление в чём

(korduva äkilise valutunde kohta)

о боли напр. в ухе, в боку

Частичные синонимы

колоть ,
уколоть ,
покалывать разговорное ,
стрелять разговорное ,
стрельнуть разговорное ,
постреливать разговорное

Соответствия

sähvima

kelleltki raha, suitsu vm lunima, tüütult, tungivalt küsima

Полные синонимы

Соответствия

pommima разговорное

Управление что

(hrl tule kohta:) lühikesi teravaid murdumise helisid tekitama

Полные синонимы

Соответствия

praksuma

tulistama

Частичные синонимы

Соответствия

tuld andma

lõpetamata tegevus / несов.

стрелять
стрелял	стреляю
стреляла	стреляешь
стреляло	стреляет

laskma paukuma sähvima tulistama praksuma paugutama torkama pistma pommima

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

стрелять

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета