et

parasjagu

наречие

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 16.03.2026

Значения

1

üsna suurel määral, võrdlemisi palju

Полные синонимы

omajagu ,
üksjagu ,
kaunikesti ,
kenakesti ,
kaunisti устарелое

Частичные синонимы

Соответствия

весьма ,
довольно порядочно разговорное ,
довольно ,
довольно-таки разговорное ,
достаточно ,
немало ,
изрядно разговорное ,
порядочно разговорное ,
порядком разговорное

Примеры

Ta on parasjagu edev ja teatraalne.
Seis on siiski parasjagu segane.

1.1

sobival, vajalikul määral, mõõdukalt

Полные синонимы

parajalt ,
parajasti

Частичные синонимы

Соответствия

Примеры

Keeda köögiviljad parasjagu pehmeks.
Raha pole kunagi parasjagu.

2

(just) praegu, (just) sel ajal või hetkel; (just) siis

Полные синонимы

parajasti

Частичные синонимы

alles ,
nüüdsama ,
vast ,
äsja ,
siinsamas ,
nüüd ,
praegu ,
prõlla диалектное ,
prg сокращение

Соответствия

Примеры

Veedan parasjagu elu ilusamaid päevi.
Mul on just parasjagu vaba aega.

Неизменяемое

parasjagu

Вторая основа сложного слова:
- jagu
Первая основа сложного слова:
- paras

довольно ¹ достаточно немало порядочно ¹ порядком изрядно довольно-таки умеренно в меру в достаточной мере как раз сейчас в данный момент в настоящий момент только что

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...