et

pank

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.05.2026

Tähendused

1
mitmesuguseid rahaoperatsioone (nt hoiustamist, laenuandmist, arveldamist, valuutavahetust) sooritav ja sellega raharinglust korraldav finantsasutus; vastav hoone

Tõlkevasted

Näited
  • Mart võttis pangast laenu.
  • Röövlid sisenesid panka, maskid ees.
  • Panga uksel on suur silt.
Suurpank.
Väikepank.
E-pank.
Naabersõnad
omadussõnaga
uus pank suur kohalik välismaine juhtiv rahvusvaheline väike konkreetne riiklik kodumaine tugev teenindav konkureeriv
Väikesed pangad ei küsi erinevalt suurtest pangasisese makse eest teenustasu.
pankrotistunud pank
Pankrotistunud pankade raha pole kadunud, see lihtsalt on kusagil mujal.
pärisnimega
Rootsi pangad Eesti Šveitsi
Ettevõtte omanik hoiab oma raha Šveitsi pankades.
nimisõnaga
pankade ühinemine
panga nõukogu juhatus aktsiad kliendid president juht tegevus aktsiakapital
Leedu valitsus otsustas möödunud nädalal alandada panga aktsiate müügihinda.
Lääne investori olemasolu ei anna mingit täiendavat garantiid panga klientidele.
välismaa pangad
Suurel määral finantseeritakse projekti välismaa pankadelt saadud pikaajaliste laenudega.
ettevõtted ja pangad poed firmad kauplused
Enamik kauplusi ja panku olid streigi ajal suletud.
tegusõnaga
pank teenib kasumit, kahjumit
panka röövima usaldama juhtima sulgema teavitama
Politsei andmeil röövis panka lõunamaalase välimusega mees.
panka minema panema kandma pöörduma helistama
Ta läks panka uut deebetkaarti vormistama ja lahkus sealt nagu muuseas üüratu laenuga.
Panin raha panka tähtajalisele hoiusele.
Maksepuhkuse vormistamiseks pöörduge panka.
pangas töötama käima hoidma
Naine on arst, poeg töötab pangas ja tütar õpib.
pangast lahkuma
pangale intressi maksma kuuluma
Intress on tasu, mida maksad pangale krediidilimiidi kasutamise eest.
Naabersõnad
uus pank suur kohalik
2
(hasartmängudes:) partii alustamisel tehtud rahaline panus
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pokker on mäng, mida iseloomustab ühine pank.
3
midagi väärtuslikku koguv, säilitav ja vahendav asutus vm üksus (nt infopank, geenipank)

Tõlkevasted

Näited
  • Emapiimapank.
  • Geenipank.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 699459 Viimati muudetud 16.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond majandusbanking systems & trust companies
banking institution eelistatud
bank
  • Pank - rahaasutus, mis võib täita üht või mitut hoiustamise, laenuandmise, investeerimise ja emiteerimise ülesannet ning pakkuda mitmesuguseid muid teenuseid.
  • financial institution authorized or chartered by its national regulatory authority to be designated as a bank
banking institution eelistatud
Näited
  • Fixed cross-Channel link - work on the technical aspects for use in appraisal of the project by the banking institutions.
bank

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 491972 Viimati muudetud 09.02.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Seotud
банк

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591919 Viimati muudetud 09.02.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
  • asutus, mis tegeleb raha hoidmise ja väljalaenamisega ning muude tehingutega
банк

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597650 Viimati muudetud 09.02.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
  • ettevõte , mis tegeleb raha hoiustamise, laenamise ja investeerimisega
банк

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603491 Viimati muudetud 09.02.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
  • asutus , mis tegeleb rahaliste tehingute ja raharingluse korraldamisega
банк

Sõnavormid

Muuttüüp 22u

pank pangad
panga pankade
panka panku ~ pankasid

Päritolu andmed

  • pank

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...