et

obadus

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 02.04.2025

Tähendused

1

kõnekeelne tugev hoop, löök

Sarnase tähendusega

kõmakas harv ,
kolakas kõnekeelne ,
kõmm harv ,
põmakas harv ,
põmm harv ,
litakas kõnekeelne ,
mürakas ,
pirakas kõnekeelne ,
põrakas kõnekeelne ,
löök ,
hoop ,
jutt vananenud ,
pauk ,
näts

Tõlkevasted

оплеуха kõnekeelne ,
затрещина kõnekeelne ,
тумак kõnekeelne

Näited

Virutas teisele paraja obaduse vastu pead.

1.1

(õnnetuse, lüüasaamise kohta)

Sarnase tähendusega

hoop ,
mats ,
pirn kõnekeelne ,
pirukas kõnekeelne

Tõlkevasted

удар ,
напасть

Näited

Vaat kus obadus, kaotasin endast palju nõrgemale vastasele.

Muuttüüp 11

obadus	obadused
obaduse	obaduste
obadust	obadusi

obadus Murdesõnast ubima 'lööma' (‹ vene убить 'tapma', sõnast бить 'lööma')

оплеуха затрещина тумак

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...