et

normaalne

1 adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 05.05.2026

Meanings

1
kehtestatud või kokkuleppelistes piirides olev; üldtunnustatud (käitumis)tavale vastav; oma rühmas, liigis tavaline, kõrvalekalleteta

Translations

Usage examples
  • Naha normaalne pH-tase.
  • Sellist olukorda ei saa pidada normaalseks.
  • Riideid, mida on normaalne kanda rannas, ei ole normaalne kanda Viru tänaval.
Collocations
Adverbs
täiesti normaalne igati päris väga enam-vähem üsna suhteliselt
See on täiesti normaalne, et inimese kaal aeg-ajalt muutub.
Adjectives
tavaline ja normaalne terve loomulik hea kuiv rahulik tore korralik loogiline ilus ebanormaalne
See palsam sobib tervetele ja normaalsetele juustele.
Ma ei tea, kas ma olen normaalne või ebanormaalne.
Nouns
normaalne inimene elu riik nähtus mees areng töö suhe naine olukord ühiskond tase aeg funktsioneerimine laps toimimine eluiga enesehinnang pereelu kehakaal väljanägemine näonahk paksus
Teadlase sõnul ei lasknud eriteenistused tal normaalset elu elada.
Tahan elada normaalset pereelu, et meil oleks kõik olemas.
normaalsed tingimused
Verbs
normaalne tunduma
Mees, kes ta auto peale võttis, tundus normaalne.
normaalseks pidama muutuma lugema jääma hakkama minema muutma nimetama
Mõni inimene peab ületunde normaalseks ja tahab neid teha.
Kunstis loetakse eelkäijatelt laenamist normaalseks.
normaalsena tunduma hoidma tundma
Mulle pole kunagi tundunud normaalsena plasti kuumutada.
normaalne olla
Kas minu vanuses on normaalne olla veel süütu?
Collocations
täiesti normaalne igati päris
1.1
omadustelt kahe äärmuse vahel, keskel olev (nt ei hea ega halb)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Enesetunne on normaalne.
1.2
psüühiliselt terve
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Vene ajal pandi dissidente hullumajja, kus tablettide ja süstidega muudeti normaalne inimene hulluks.
2
informal (üsna) hea, tavalisest parem
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Üllatus-üllatus, ta on jumala normaalne!
  • „Kuidas meeldib?” – „Täitsa normaalne!”.
  • Töötan müügijuhina ja saan normaalset palka, ei kurda.
Collocations
Adverbs
täitsa normaalne
Täitsa normaalse maitsega pasta tuli.
Nouns
normaalne hind palk
Peab olema normaalne palk, kui tahame head tööd.
Verbs
normaalne olla
Jõime kõvasti veini, aga järgmine hommik oli kõigil normaalne olla.
Collocations
täitsa normaalne hind palk

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 735240 Last modified 03.05.2024
View dataset
View dataset
Domain air trafficair traffic control
normaalne
NML
normal
NML
Good to know
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennuliikluse korraldamine
normaalne
NML abbreviation
normal
NML abbreviation

Haridussõnastik

ID 745431 Last modified 29.04.2024
View dataset
View dataset
Domain kasvsope
normaalne preferred
normal
normal
normaali
tavanomainen
  • normile vastav, loomulik, nt normaalne areng
normaalne preferred
normal
normal
normaali
tavanomainen

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604325 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain human studies
  • harilik, tavaline, loomulik

Matemaatika terminibaas

ID 664632 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics
normaalne
normaalne
normaal- combining form

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 555353 Last modified 13.12.2021
View dataset
View dataset
Domain medicine
normaalne
  • määrane, õiges normis; loomulik
  • som angår normen, i henhold til normen, vanlig, alminnelig, regelrett, vinkelrett
normaalne
normaal- combining form
normal

Word forms

Inflection Type 2

normaalne normaalsed
normaalse normaalsete
normaalset normaalseid

Etymology

laensõna
  • normaalne
    • normal 'normaalne'
      • normalis 'vinklile vastav' hilisladinas ka 'reeglile vastav' (sõnast nōrma 'nurklaud, vinkel; reegel, eeskuju, mõõt')

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...