et

muna

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.06.2026

Meanings

1
linnu, putuka, roomaja munetav ümar või ovaalne moodustis, milles areneb järglane

Translations

Usage examples
  • Munast koorus esimene tibu.
1.1
valminud munarakk koos ümbritsevate kestadega

Translations

Usage examples
  • Viljastatud munadest arenevad töömesilased, viljastamata munadest lesed.
1.2
linnumuna, hrl kanamuna toiduna (linnukasvatussaadusena)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Toores muna.
  • Lõin paar muna pannile.
Collocations
Adjectives
toores muna suur valge pruun värske terve väike tavaline kollane kirju kõva pruunikooreline valgekooreline pehme
Ka praegu teen magustoite, milles toores muna sees.
Pruuni muna koor on vist mõnevõrra tugevam kui valgel munal.
Linnupesas on neli kena kirjut muna.
värvilised munad
keedetud muna praetud lahtiklopitud täidetud hakitud värvitud viljastamata viljastatud kõvakskeedetud vahustatud pošeeritud
Omleti või praetud muna kõrvale ärge unustage süüa köögiviljasalatit.
Nouns
munade värvimine tootmine söömine hind müük korjamine kvaliteet keetmine tarbimine
Munadepüha kõige tähtsam osa on munade värvimine ja koksimine.
kanade munad jaanalindude
Koduköögis valmivad käsitööna oma lehmade piimast ja kanade munadest tooted.
kana ja muna
Kumb oli enne, kana või muna?
piim ja munad liha kala jahu
Verbs
muna sisaldab kaalub
Üks muna sisaldab umbes 6–7 grammi valke.
muna munema sööma vahustama lisama
Kui kana muneb muna, siis kaagutab ta pikalt ja valjult.
Harakas muneb 5–8 muna mai alguseks.
Vahusta muna suhkruga ja lisa tainale.
mune värvima keetma praadima koksima vispeldama hauduma
Hommikuks praadisin mune.
Praadisime hommikusöögiks mune ja seeni.
Mune hautakse umbes kümme päeva.
munadest kooruma arenema
Kõigi suureks üllatuseks koorusid munadest maailma kõige mürgisema mao pojad.
munaga määrima
munadega loopima
Üliõpilaste rongkäik viis kokkupõrkeni politseiga, keda tudengid munadega loopisid.
Collocations
toores muna suur valge
1.3
kujult linnumuna meenutav, ümmargune või ovaalne moodustis või ese

Translations

Usage examples
  • Kaenla alla on tekkinud mingi kummaline muna.
2
informal mehe suguelund, ovaalne paariselund, milles valmivad seemnerakud hrl mitmuses
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Koer kargas mehele munadesse.
3
laste teatud pallimäng; viga, mittetabamine selles mängus
Similar meaning

Terminological databases

Kokanduse terminibaas

ID 464014 Last modified 25.06.2023
View dataset
View dataset
Domain piim, muna jms
egg

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 593782 Last modified 15.11.2022
View dataset
View dataset
Domain biology
  • valminud munarakk koos ümbritsevate kestadega
яйцо

Mesindusleksikon

ID 481513 Last modified 25.06.2023
View dataset
View dataset
egg
Ei
  • muna, mis areneb mesilasema munasarjades ja viljastatakse väljutamise käigus
Good to know
  • Niipea, kui mesilasema on muna paigutanud kärjekannu, hakkab selles arenema vastne. Väljutatav muna niisutatakse mesilasema mürginäärme poolt eritatud kleepuva eritisega. See eritis kaitseb muna mitmesuguste nakkuste eest. Muna kinnitub kärjekannu põhjale kleepuva Dufurovi näärme nõre abil. Üldlevinud arvamus, et äsja munetud muna on kärjekannu põhjas püsti, teisel päeval kaldu ja kolmandal lamavas asendis kärjekannu põhjal, ei pea alati paika. See on siis nii, kui ema munemise intensiivsus on veel väike. Ema munemise kõrgperioodil, kui ema muneb ööpäevas 1500–2000 või enam muna, see reegel enam ei kehti, sest nn Dufurovi nääre ei suuda produtseerida piisavas koguses kleepjat ainet, millega muna kinnitub kärjekannu põhjale. Mesilasema muna on üherakuline moodustis. Pikkus on umbes 1,5 mm ja kaal 0,11–0,15 mg. Muna otsi nimetatakse poolusteks. Muna on kaetud kestaga, millel on näha kuuenurkne võrgustik.
  • Mesilase muna ei sisalda valku. Muna ülemise pooluse lähedal asub mikropüül e ava, mille kaudu munasse tungib viljastumisel spermatosoid. Tarust eemaldatud muna säilitab eluvõime mitme päeva jooksul, sõltuvalt ümbritsevast temperatuurist ja muna vanusest. Madalal temperatuuril (alla +10°) säilib munade eluvõime lühikest aega, kõrgemal aga pikemat. Kõige tundlikumad on äsjamunetud munad ja need munad, millest hakkavad kohe kooruma vastsed. Sattunud soodsasse keskkonda, hakkab munas olev rakutuum poolduma ja üherakulisest moodustisest saab mitmerakuline loode. 15 tundi pärast rakutuuma esimest pooldumist muna pealispind kattub rakkude kihiga, mida nimetatakse blastodermiks. 21 tunni möödumisel muna kumera poole rakud suurenevad ja moodustavad lootekesta, mis hiljem tungib loote sisemusse ja millest moodustub embrüonaalne soolestik. Kui muna areneb temperatuuril 34–35°C, siis mesilase kõigi isendite (ema, töömesilase ja isamesilase) embrüonaalne areng kestab kolm ööpäeva. Kui temperatuur on madalam, arengu kestus pikeneb.
egg
Ei
яйцо

Word forms

Inflection Type 17e

muna munad
muna munade
muna mune ~ munasid

Etymology

põlissõna
  • muna 'munand, kürb'
    • mona 'munand'
    • mony 'munand, muna, kürb'
    • manu 'muna'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...