et

melu

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

(kärarikas) helide ja häälte segu; tõtlik liikumine ja askeldamine, toimuva paljususest tulenev kirevus
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Aastavahetuse melu on veel ees.
  • Harjusime suurlinna meluga ruttu.
  • Laadamelu.
Peomelu.
Festivalimelu.
Collocations
Adjectives
Üldisest melust ei tahtnud kõrvale jääda ka poliitikud.
Oli suvine aeg, väljas oli kogu aeg mõnus melu.
Halli sissepääsude juures valitses tõeline melu.
Nouns
Harjusime suurlinna meluga ruttu.
Pärnus nautisid noored linna melu, mis on täidetud meelelahutustest.
Suve hõng ja festivali melu on tuntavad isegi video vahendusel.
Verbs
Koos oli ligi 50 inimest ja hull melu käis.
Melu jätkus varaste hommikutundideni.
Melu vaibub ainult hetkeks.
Seest kostis melu ja muusikat ning üha rohkem külalisi vooris uksest sisse.
Tantsusaalides ja restoranides kestab melu hilisõhtuni.
Laadaplatsil valitseb rõõmus melu.
Osa festivalikülalisi naudib melu nii täiel rinnal, et kontsertidele tõenäoliselt ei jõua.
Kes ei saa kohale tulla, võib võistlust kodus vaadata ja melust osa saada.
Öösel läheb kesklinnas meluks.

Word forms

Inflection Type 17

melu melud
melu melude
melu melusid

Etymology

laensõna
  • melu 1930. aastail kirjakeelde toodud sõna, mida on registreeritud ka Kirde-Eesti rannamurretest, kuhu ta on tõenäoliselt samuti soome keelest laenatud
    • melu 'müra, kisa, kära, lärm, möll'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...