et

maha jätma

1 глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

1
(kuskilt lahkumisega seoses:) midagi või kedagi kuhugi paika jätma, midagi või kedagi mitte kaasa võtma
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Vigastatud kaaslane jäeti maha ja mindi abi järele.
  • Põgenejad pidid kodud maha jätma.
  • Süütaja oli endast bensiinikanistri maha jätnud.
Minister jättis maha suure segaduse.
1.1
midagi tegemast loobuma

Соответствия

Примеры
  • Jätsin suitsetamise maha kolm aastat tagasi.
  • Kõrgest east hoolimata pole ta mägironimist maha jätnud.
1.2
kedagi hülgama, nt paarisuhtest välja astuma, kellegi eest hoolitsemast lakkama
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Peaks mehe maha jätma.
1.3
(psüühikaga seonduvalt millestki vabanemise või ilmajäämise kohta)
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Lootus pole mind kunagi maha jätnud.
  • Küllap on mõistus sind maha jätnud.
  • Tore näha, et oled muremõtted maha jätnud.

Терминологические словари

Merenduse terminikogu

ID 1124434 Последнее изменение 19.01.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен maritime traffic; seaborne traffic
maha jätma
  • laadungi- või laevaomaniku loobumine oma õigustest kindlustatud varale kindlustuseandja kasuks tingimusel, et viimane tasub kindlustusevõtjale täie kindlustussumma
maha jätma
loovutama
Примеры
  • Loovutama õigust kindlustatud varale.
abandon

Формы слова

Тип словоизменения 35

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

maha jätma jättis maha
maha jätta maha jätnud
jätab maha jäta maha
maha jäetud jäetakse maha

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...