et

kontsentratsioon

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
suurus, mis iseloomustab mingi koostisosa suhtelist sisaldust aines või lahuses
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Alkoholi kontsentratsioon veres.
  • Kilt sisaldab suures kontsentratsioonis uraani.
Naabersõnad
omadussõnaga
suur kontsentratsioon kõrge väike madal erinev keskmine tugev optimaalne piisav maksimaalne minimaalne tihe liigne
Kõrge konsentratsiooniga seerum taaselustab ja taastab nahka sügavuti.
nimisõnaga
kontsentratsiooni tõus suurenemine kasv mõõtmine määramine tase muutus vähenemine
Eelkõige seostatakse kliima soojenemist süsihappegaasi kontsentratsiooni kiire kasvuga viimastel aastakümnetel.
narkootiliste ainete kontsentratsioon süsihappegaasi kasvuhoonegaaside saasteainete hapniku radooni
Taimede tekkimisega kasvas hapniku kontsentratsioon Maal veelgi.
alkoholi kontsentratsioon veres atmosfääris õhus
Glükoosi kontsentratsioon veres on range metaboolse kontrolli all.
tegusõnaga
kontsentratsioon ületab tõuseb suureneb langeb väheneb
Selgus, et gaasi kontsentratsioon ületas lubatud normi mitmekordselt.
kontsentratsiooni määrama
Lahuste täpne kontsentratsioon määratakse tavalise meetodiga.
Naabersõnad
suur kontsentratsioon kõrge väike
2
mõtete, tegude vm millegi ümber koondamine; vaimsete (ja füüsiliste) võimete keskendamine
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tal oli geeniuse hajameelsus, kuid puudus tema kontsentratsioon.
3
tegevuse, asjade, inimeste vms koondumine (ühte kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Andekate inimeste kontsentratsioon tekitas omamoodi ergastatud õhkkonna.
  • Koos kapitali kontsentratsiooniga kontsentreerub ka võim.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 686029 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemiatööstusfüüsika
  • suurus, mis iseloomustab mingi koostisosa suhtelist sisaldust ainesegus või lahuses
  • lahustunud aine hulk lahustis, väljendatuna moolides kuupdetsimeetri kohta
  • number of molecules or ions of a substance in a given volume, generally expressed as moles per cubic metre or cubic decimetre
kontsentratsioon
Näited
  • Kergele kütteõlile lisatavate ainete loetelu ja kontsentratsiooni kütteõlis kehtestab Vabariigi Valitsus.
concentration
Näited
  • The Executive Body shall, in accordance with article 10, paragraph 2 (b), of the Convention, arrange for the preparation of information on the effects of depositions of sulphur and nitrogen compounds and concentrations of ozone.

EKI terminibaas Esterm

ID 718536 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond undertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structure
koondumine eelistatud
ettevõtjate ühinemine endine
  • 1) eelnevalt iseseisvalt tegutsenud ettevõtjate ühinemine äriseadustiku ... tähenduses; 2) ühe ettevõtja poolt valitseva mõju omandamine teise ettevõtja või tema osa üle; 3) ettevõtjate poolt ühiselt valitseva mõju omandamine kolmanda ettevõtja või tema osa üle; 4) ühe füüsilise isiku poolt, kes juba omab vähemalt ühe ettevõtja üle valitsevat mõju, valitseva mõju omandamine teise ettevõtja või tema osa üle; 5) mitme füüsilise isiku poolt, kes juba omavad vähemalt ühe ettevõtja üle valitsevat mõju, ühiselt valitseva mõju omandamine teise ettevõtja või tema osa üle
  • a concentration shall be deemed to arise where: a) two or more previously independent undertakings merge, or; b) one or more persons already controlling at least one undertaking, or - one or more undertakings acquire, whether by purchase of securities or assets, by contract or by any other means, direct or indirect control of the whole or parts of one or more other undertakings
koondumine eelistatud
ettevõtjate ühinemine endine
concentration
Näited
  • The simplified procedure will apply to the following categories of concentrations: (a) two or more undertakings acquire joint control of a joint venture, provided that the joint venture has no, or negligible, actual or foreseen activities within the territory of the European Economic Area (EEA).

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 486975 Viimati muudetud 08.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Keemiaterminite baas

ID 615062 Viimati muudetud 08.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • rühm nelja segu koostist iseloomustava karakteristiku (mass, hulk, ruumala ja arv) sisalduse väljendamise viisist rõhuasetusega segu ruumalale, vastavalt nt mg/l, mooli liitris, liitrit 100 liitri kohta (kraad), aatomit või molekuli liitri kohta (siia ei kuulu nt protsent, promill, miljondikosa jms, mis kõik väljendavad mass/mass suhet)
  • group of four quantities characterizing the composition of a mixture with respect to the volume of the mixture (mass,amount, volume and number concentration)
concentration

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 599304 Viimati muudetud 13.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
  • lahuste ja muude segude koostist väljendav suurus; põhiühik mol/dm 3 ; tähis c

Limnoloogia sõnastik

ID 634930 Viimati muudetud 16.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
ainesisaldus eelistatud
  • suurus, mis iseloomustab mingi koostisosa suhtelist sisaldust ainesegus või lahuses
  • the relative content of a component (as dissolved or dispersed material) that may be expressed in percentage by weight or by volume in parts per million, or in grams per liter
  • quantité de matière solide, liquide ou gazeuse, rapportée à une masse ou à un volume d'autres matières dans lesquelles elle est en mélange, suspension ou dissolution
ainesisaldus eelistatud
kontsentratsioon
concentration
concentración
concentration
Konzentration
концентрация

Materjalitehnika terminibaas

ID 671670 Viimati muudetud 05.06.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemiapowder metallurgyceramic technologymaterials science
  • aine (tahke, vedel või gaas) sisaldus proovi kogukoguse suhtes
    Hea teada
    • Komponendi kontsentratsiooni väljendatakse tavaliselt kui aatom%, mool% või massi%-des.
  • the quantity of a substance (solid, liquid, or gaseous material) contained in a total unit quantity of sample
    Hea teada
    • Relative content of a component in an material (alloy, phase etc) is commonly expressed in at%, mol%, or wt%.
  • относительное количество вещества (твёрдого, жидкого или газообразного) в общем объёме образца
    Hea teada
    • Относительное содержание компонента в материале (сплаве, фазе и т. п.) обычно выражается в атомных, объёмных или весовых долях.
kontsentratsioon
concentration
концентрация

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528426 Viimati muudetud 03.06.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond relvad ja relvasüsteemid -> keemiarelvad
kontsentratsioon eelistatud
concentration eelistatud
concentration eelistatud
  • the total quantity of a substance in a given unit volume of gas or liquid
Hea teada
  • Väljendatakse harilikult milligrammides liitri õhu kohta (mg/l).
Hea teada
  • In chemical defence, typically expressed as milligrams per cubic metre (mg/m3) of air.
Seotud
kontsentratsioon eelistatud
concentration eelistatud
concentration eelistatud

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 551919 Viimati muudetud 13.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • 1) tihendus, tihendamine, 2) kangus, 3) keskendus, koondus
  • sammentrengning, fortetning, opphopning, samling
kontsentratsioon
konsentrasjon

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

kontsentratsioon kontsentratsioonid
kontsentratsiooni kontsentratsioonide
kontsentratsiooni kontsentratsioone ~ kontsentratsioonisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...