et

koondumine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

ühte kohta kogunemine; tervikuks liitumine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Linn sooviks perearstide koondumist suurematesse keskustesse.
  • Koolijuht peab lahenduseks maakondade väiksemate gümnaasiumide koondumist üheks n-ö supergümnaasiumiks.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 718536 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond undertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structure
koondumine eelistatud
ettevõtjate ühinemine endine
  • 1) eelnevalt iseseisvalt tegutsenud ettevõtjate ühinemine äriseadustiku ... tähenduses; 2) ühe ettevõtja poolt valitseva mõju omandamine teise ettevõtja või tema osa üle; 3) ettevõtjate poolt ühiselt valitseva mõju omandamine kolmanda ettevõtja või tema osa üle; 4) ühe füüsilise isiku poolt, kes juba omab vähemalt ühe ettevõtja üle valitsevat mõju, valitseva mõju omandamine teise ettevõtja või tema osa üle; 5) mitme füüsilise isiku poolt, kes juba omavad vähemalt ühe ettevõtja üle valitsevat mõju, ühiselt valitseva mõju omandamine teise ettevõtja või tema osa üle
  • a concentration shall be deemed to arise where: a) two or more previously independent undertakings merge, or; b) one or more persons already controlling at least one undertaking, or - one or more undertakings acquire, whether by purchase of securities or assets, by contract or by any other means, direct or indirect control of the whole or parts of one or more other undertakings
koondumine eelistatud
ettevõtjate ühinemine endine
concentration
Näited
  • The simplified procedure will apply to the following categories of concentrations: (a) two or more undertakings acquire joint control of a joint venture, provided that the joint venture has no, or negligible, actual or foreseen activities within the territory of the European Economic Area (EEA).

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 488911 Viimati muudetud 18.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 605101 Viimati muudetud 02.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kehaline kasvatus
  • lähenemine üksteisele koondrivis ettenähtud kaugustele ja vahedele

Matemaatika terminibaas

ID 662598 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika
koonduvus

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 529310 Viimati muudetud 06.08.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond logistika -> üldine
koondumine eelistatud
formeerimine väldi
staging eelistatud
  • saabuva isikkoosseisu, varustuse ja materjali koondamine, ajutine hoidmine ja jaotamine üksustesse, et valmistada need ette edasiliikumiseks ja edasiseks tegevuseks
  • the process of assembling, temporarily holding and organizing arriving personnel, equipment and materiel into units, as they prepare for onward movement and further activities
  • processus de constitution, de stationnement temporaire et d'organisation du personnel, de l'équipement et du matériel en unités, pendant qu'elles préparent leur acheminement vers l'avant et leurs activités futures
Hea teada
  • Tegemist on üksuste siirmis- ja naasmisprotsessi etapiga (RSOI, RSOM, RMSD).
Seotud
koondumine eelistatud
formeerimine väldi
staging eelistatud
regroupment

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 659032 Viimati muudetud 17.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Koondumine on: 1) eelnevalt iseseisvalt tegutsenud ettevõtjate ühinemine äriseadustiku tähenduses või ettevõtjate osade ühendamine; 2) ettevõtja poolt valitseva mõju omandamine teise ettevõtja või tema osa või mitme ettevõtja või nende osade üle; 3) ettevõtjate poolt ühiselt valitseva mõju omandamine teise ettevõtja või tema osa või mitme ettevõtja või nende osade üle; 4) füüsilise isiku poolt, kes juba omab vähemalt ühe ettevõtja üle valitsevat mõju, valitseva mõju omandamine teise ettevõtja või tema osa või mitme ettevõtja või nende osade üle; 5) mitme füüsilise isiku poolt, kes juba omavad vähemalt ühe ettevõtja üle valitsevat mõju, ühiselt valitseva mõju omandamine teise ettevõtja või tema osa või mitme ettevõtja või nende osade üle.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (1) Concentration is deemed to arise where: 1) previously independent undertakings merge within the meaning of the Commercial Code or parts of undertakings are merged; 2) an undertaking acquires control of the whole or a part of another undertaking, or of several undertakings or parts thereof; 3) undertakings jointly acquire control of the whole or a part of another undertaking, or of several undertakings or parts thereof; 4) a natural person already controlling at least one undertaking acquires control of the whole or a part of another undertaking, or of several undertakings or parts thereof; 5) several natural persons already controlling at least one undertaking jointly acquire control of the whole or a part of another undertaking, or of several undertakings or parts thereof.
  • defined within the scope of this Act
koondumine
concentration

Sõnavormid

Muuttüüp 12

koondumine koondumised
koondumise koondumiste
koondumist koondumisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...