et

kehtiv

1 adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 04.06.2026

Meanings

selline, mis (õiguslikult, ametlikult) on jõus, maksvusel
Synonyms
Similar meaning

Translations

Opposite
Usage examples
  • Renditasu määratakse vastavalt kehtivale hinnakirjale.
  • Sel maa-alal puudub kehtiv detailplaneering.
  • Soditud hääletussedel loeti kehtivaks.
Collocations
Adverbs
tänaseni kehtiv endiselt täiesti ametlikult jätkuvalt tänini juriidiliselt alati vormiliselt võrdselt universaalselt senini üldiselt igavesti
Hollandis on ametlikult kehtiv ka suuline tööleping.
Adjectives
kehtiv või kehtetu korrektne tõene seaduslik
Kas Venemaal sõlmitud abielu on kehtiv või kehtetu, saate kontrollida ainult Venemaalt.
Kui notar teeb tasuta notariaalse toimingu, kas see on kehtiv või kehtetu?
Neil olid täiesti seaduslikud ja kehtivad Eesti passid.
Nouns
kehtiv seadus kord õigusakt õigus leping seadusandlus nõue reegel põhiseadus süsteem norm määrus hind eeskiri regulatsioon säte detailplaneering karistus piirang liikluseeskiri
Kehtivate seaduste järgi võivad lapsed vanglas viibida kuni nelja-aastaseks saamiseni.
Kõigil juhtudel ulatus väävli ja benseeni sisaldus kütuses üle kehtivate normide.
Igas ühiskonnas leidub isikuid, kes lähevad vastuollu kehtivate normidega.
Kehtiv liikluseeskiri lubab rattateel sõita ainult mopeedi või jalgrattaga.
Verbs
kehtivaks lugema tunnistama pidama muutuma jääma muutma kuulutama
Kui tööandja on inimese tööle lubanud, loetakse leping kehtivaks.
Viimastel valimistel tunnistati kehtivaks 484 239 kodaniku sedelid.
Ma ei saa seda vastuväidet siiski kehtivaks pidada.
Ülesütlemine muutub kehtivaks, kui tööandja saab avalduse kätte.
Võrdsete pakkumiste korral jääb kehtivaks ajaliselt varasem.
Kord kehtetuks tunnistatud digiallkirja kehtivaks muuta ei ole võimalik.
Kongress kuulutas kehtivaks 1938. aasta põhiseaduse.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 681994 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain terms and phraseological elements particular to legal language
  • legally sufficient; binding
kehtiv
Usage examples
  • Kui hääletamissedelile ei ole kirjutatud ühegi kandidaadi registreerimisnumbrit, kuid valija tahe on üheselt arusaadav, loetakse hääletamissedel kehtivaks.
valid
Usage examples
  • An electronic message shall be considered valid if the computer system on which the message is recorded contains the safeguards necessary in order to avoid any alteration, disclosure or access to the recording.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497127 Last modified 03.07.2023
View dataset
View dataset
действительный

Matemaatika terminibaas

ID 662133 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics
correct
true

Word forms

Inflection Type 2

kehtiv kehtivad
kehtiva kehtivate
kehtivat kehtivaid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...