et

kardin

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.02.2026

Tähendused

akna ees vm rippuv hrl tekstiilkangast kate hrl mitmuses
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tüllkardin.
Naabersõnad
omadussõnaga
paksud kardinad uued valged punased mustad vanad õhukesed tumedad rasked rippuvad ilusad läbipaistvad värvilised heledad kahekordsed õhulised
Keset päikselist päeva on akna ees punased kardinad, mis päevavalgusel ruumi paista ei lase.
Pese aknad ja pane ette kerged ja õhukesed kardinad.
Väiksema toa akendel, kust avaneb vaade lasteaiale, on ees rasked kardinad.
suletud kardinad
Jalutasime veidi aega mööda tänavat ja uudistasime suletud kardinatega aknaid, lukustatud uksi ja kõrgeid planke.
pleekinud kardin
nimisõnaga
kardina laius muster pikkus
Kardina maksimaalne laius on kuni 1,7 m.
kardinate valik
elutoa kardinad magamistoa valimiskabiini
Enne kui elutoa kardinad ette tõmban, kontrollin, kas naabrid on kodus.
sitsist kardinad tüllist pitsist
Elutoas on ees pitsist kardinad.
kardinateta aknad
Korteril olid suured kardinateta aknad.
mööbel ja kardinad vaip ruloo
Tumeda mööbli ja kardinate puhul on rohkem valgustust vaja.
tegusõnaga
kardinad on ees liiguvad avanevad lehvivad varjavad tõusevad langevad ripuvad
Miskipärast olid kogu majal keset päeva kardinad akende ees.
Kardin liikus veidi, kuid nähtavale kedagi ei ilmunud.
Koju saabunud lapsed nägid, et aken on lahti ja kardinad lehvivad tuules.
Magamistoas ripuvad tumerohelised kardinad.
kardin määrdub
kardinat kergitama
kardinaid ette tõmbama eest tõmbama paotama ehitama ette riputama õmblema
Poolpaljas mees tõusis püsti ja tõmbas kardinad köögile ette.
kaassõnaga
läbi kardinate
Läbi kardinate oli näha, kuidas toas liikus tume kogu.
kardinate taga
Kas Sa närveerisid natukene nii laval kui ka kardinate taga?
Naabersõnad
paksud kardinad uued valged

Erialasõnastikud

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 630274 Viimati muudetud 14.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
kardin
  • kangast, tahvlitest või paneelidest koosnev liigutatav kate või ruloo või nende liikuv osa
  • movable blind or shutter or mobile part thereof, constituted of fabric, a panel, or ensemble of slats
kardin
eesriie
curtain

Sõnavormid

Muuttüüp 2

kardin kardinad
kardina kardinate
kardinat kardinaid

Päritolu andmed

laensõna
  • kardin 'kurtiin'
    • Gardine 'kardin'
      • gardine 'voodieesriie'
        • courtine 'eesriie, kurtiin, kardin'
          • curtīna 'eesriie'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...