et

kamber

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.05.2026

Tähendused

1
(hrl endisaegses maamajas:) (väike) tuba vm ruum
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kitsukeses kambris oli väga pime.
  • Magamiskamber.
Naabersõnad
omadussõnaga
väike kamber pime maa-alune neljakohaline kahekohaline tagumine spetsiaalne kitsuke soe alumine pisike kitsas tühi vaikne niiske külm puhas veekindel
Kitsukeses kambris oli pime.
Debora pisikeses kambris pole peale voodi, kapi ja laua midagi.
lukustatud kamber
Valvurid paigutasid agressiivse vangi eraldi lukustatud kambrisse.
nimisõnaga
kambri uks sein aken põrand läbiotsimine nurk lagi sisustus tualettruum
kambrite ventilatsioon
Uued aknad halvendavat vangide sõnul ka kambrite ventilatsiooni.
surmamõistetute kamber arestimaja talu
Kaks korrust maapinnast allpool on surmamõistetute kamber, kus tapeti 706 inimest.
tuba ja kamber
Tubades ja kambrites püüti teha kõik võimalikult siledaks ja heledaks.
tegusõnaga
kambrit jagama
Ta jagab kambrit kümnete kaaslastega.
kambrisse astuma sisenema
Kui ametnikud kambrisse sisenesid, lõi vang üht ametnikku rusikaga näkku.
kambris istuma
Kaks vangi istuvad kambris ja ajavad omavahel juttu.
kambrist leidma
Ühest kambrist leidsid politseinikud kaks saagi.
Naabersõnad
väike kamber pime maa-alune
1.1
rehielamu otsas või küljes asuv ruum, millest ajapikku kujunes eluruum
Näited
  • Rehielamu koosnes rehealusest, rehetoast ja paarist kambrist.
2
ruum vangide hoidmiseks
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Uue arestimaja kambrid on kahekohalised.
3
kaeveõõs peamiselt seadmete paigutamiseks; koristuskaeveõõs kamberkaevandamisel
4
lubikoja siseõõne osa merepõhja juurjalgsetel ainuraksetel (kambrilistel)

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 701224 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond criminal law
kamber eelistatud
kamber eelistatud
Näited
  • Kinnipeetavate majutamiseks on kinnises vanglas kambrid, mis võimaldavad kinnipeetavate pideva visuaalse või elektroonilise jälgimise.
cell

EKI terminibaas Esterm

ID 716099 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lõhkeained ja süütematerjal
kamber
Näited
  • Lao üldmahutavus, hoidlate mahutavus, arv ja hoidlatevahelised kaugused või allmaaladudes kambrite ja niššidevaheliste tervikute mõõtmed peavad olema põhjendatud arvutustega ning vastama projekteeritud suurustele.
chamber

EKI terminibaas Esterm

ID 720250 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tehnika, tehnoloogia
  • anumasisene sektsioon
kamber
compartment
Näited
  • If a tank has several compartments, the outlet pipes from the compartments may be connected to a measuring system separately or through a manifold, unless otherwise specified in the relevant standard scheme.
compartiment
Kammer
osasto

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 505331 Viimati muudetud 18.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Loomakasvatuse terminibaas

ID 475989 Viimati muudetud 18.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • suletud ruum mingi tehnoloogilise protsessi läbiviimiseks (toiduainetetööstuses)

Meditsiinifüüsika terminibaas

ID 471525 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond nukleaarmeditsiin
kamber
kompartment
  • kambriks e kompartmendiks nimetatakse inimorganismis ruumi või ruumala, kus märkaine jaotub ühtlaselt; vahel on see piiritletud anatoomiliselt, näiteks verekamber on piiratud veresoonte seintega; kambrid võivad olla ka muul moel piiritletud; näiteks märkaine võib kinnituda erinevatele rakutüüpidele ühes elundis, siis need rakupopulatsioonid esindavad erinevaid kambreid; anatoomias mõistetakse kompartmendi all lihaslooži
kamber
kompartment

Metroloogia terminibaas

ID 1140980 Viimati muudetud 19.05.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiamõõduvahendid
kamber eelistatud
kinnisruum
chamber
capsule variant
  • ruum radioaktiivsete materjalide hoidmiseks ja mõõtmiseks
  • materials that form the work space
kamber eelistatud
Näited
  • Kambri sisepind peab olema sile ja vuukideta.
kinnisruum
kapsel
chamber
Näited
  • The inner surface of the chamber shall be smooth and jointless.
capsule variant

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

kamber kambrid
kambri kambrite
kambrit kambreid

Päritolu andmed

laensõna
  • kamber
    • kamer 'tuba'
      • camera 'võlvlaega tuba, võlvlagi'
        • kamara 'võlvlaega tuba, võlvlagi'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...