et

küpsetama

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

1
toorest toiduainet (kuivas) kuumuses toiduks valmistama
  • verb
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Laupäeval küpsetas ema tavaliselt kooki.
Collocations
Adverbs
valmis küpsetama kohapeal
Pagar on öösel juba kõik pirukad valmis küpsetanud.
Adjectives
kuldpruuniks küpsetama kuldseks
Küpseta kook kuldpruuniks.
Nouns
ema küpsetab perenaine pagar
Ema küpsetas lastele maitsva koogi.
rooga küpsetama toitu leiba saia kooki piparkooke pannkooke vahvleid pirukat karaskit liha kala vorsti kotlette šašlõkki
Pagar küpsetab leiba, sest kõik inimesed vajavad toitu.
Vahva oleks igal aastal küpsetada piparkooke eri rahvaste retseptide järgi.
Küpseta pirukat ahjus 180 kraadi juures 25 minutit.
Küpseta liha 8 minutit ja maitsesta meresoola ning pipraga.
Lahtisel tulel võib küpsetada värsket kala, näiteks lõhet, forelli, koha.
Vorste küpsetati panni peal ahjus või ahju peal kerisel.
Küpseta kotlette 3–4 minutit kummaltki poolt.
Küpseta kotlette mõni minut kummaltki poolt.
kodus küpsetama köögis ahjus
Küpsetan kodus maitsvat leiba.
lõkkel küpsetama sütel grillil pannil
Rännakul olles küpsetasime lõkkel vorstikesi.
Kui ka ülejäänud orienteerujad olid rajalt tagasi, küpsetasime lõkkel vorste.
Küpsetasime sütel igasugust liha, mis maitses päris hästi.
Banaani küpsetatakse grillil seni, kuni selle koor on korralikult musta värvi.
Verbs
keetma ja küpsetama praadima
Vanaisa keedab ja küpsetab koduköögis iga päev.
Prepositions and postpositions
küpsetama kaane, fooliumi all
Küpseta hautist kaane all umbes kolm tundi.
Collocations
valmis küpsetama kohapeal kuldpruuniks
1.1
marju, vilju vms soojuse, kuumuse vm mõjul söömisvalmiks muutma
  • verb

Translations

Usage examples
  • Päike küpsetas maasikad punaseks.
1.2
(päikesekuumuse kohta:) väga tugevasti mõjuma
  • verb
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Juulikuumus küpsetas korralikult, aga festivalikülalisi see ei heidutanud.
2
välja kujundama, välja arendama, (mõttes) vormima
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Olin seda otsust kaua küpsetanud.

Terminological databases

Kokanduse terminibaas

ID 463868 Last modified 24.11.2023
View dataset
View dataset
Domain verbid

Word forms

Inflection Type 27

küpsetama küpsetas
küpsetada küpsetanud
küpsetab küpseta
küpsetatud küpsetatakse

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...