et

hobune

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

1
suur koduloom, kes hirnub, kelle seljas ratsutatakse ning keda kasutatakse veoloomana
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Vahus hobused korskasid ja tõusid tagajalgadele.
  • Võistlustele on registreerunud 45 sportlast ligi 70 hobusel.
Collocations
Adjectives
valge hobune noor must hea vana metsik ilus hall rahulik puhtatõuline
Villu on juba vana hobune ja käib enamasti lapsi sõidutamas.
Kümnete metsikute hobuste püüdmine Birminghamis pole just lihtne töö.
täiskasvanud hobune treenitud
Lastele sobib ratsutamiseks täiskasvanud treenitud hobune.
Proper nouns
Eesti hobune Tori Araabia
Kairo lähistel on talle, kus aretatakse Araabia hobuseid.
Nouns
hobuste arv võiduajamine
Läksime hipodroomile hobuste võiduajamist vaatama.
hobuse omanik nimi lakk kabjad
Ei tasu karta hobuse lakast kinni haaramist, kui selleks peaks vajadus tekkima.
talli hobused talu ratsakooli
Mõisa talli hobused on mõeldud sõidutama turiste ja algajaid.
hulk hobuseid kari
Siin elutsevad terved karjad metsikuid hobuseid, kes inimestest kaugele hoiavad.
ratsanik ja hobune
Alguses peab vaatama, kas sadul üldse sobib ratsanikule ja hobusele.
lehmad ja hobused lambad veised
Karjamaal söövad rohtu lehmad ja hobused.
Verbs
hobune hüppab jookseb kappab hirnatab hirnub perutab galopeerib traavib
Hobused jooksevad ringiratast, keeravad end sünkroonis ümber ja traavivad uuele ringile.
hobuseid pidama kasvatama karjatama aretama
Maja kõrval on koplid, kus pererahvas peab hobuseid.
hobust vankri ette rakendama treenima rautama saduldama kannustama rakkesse panema
Hobune rakendati vankri ette ja isa viis tütre raudteejaama.
Juhendaja treenib hobust üle takistuse hüppama.
hobustega tegelema
hobusega sõitma ratsutama
Ratsanik sõitis hobusega tagurpidi, külgedele ja galoppi.
Kas sa oled varem hobusega ratsutanud?
Prepositions and postpositions
hobuse seljas ratsutama, sõitma
Kui vaja, sõideti hobuse seljas ühe päevaga 80 kilomeetrit maha.
Collocations
valge hobune noor must
2
Hiina astroloogias üks kaheteistkümnest loomamärgist, mis mõjutab ja tähistab teatavat aastat ja sellel aastal sündinud inimeste iseloomuomadusi; hobuseaastal sündinu ka kujul: Hobune

Translations

Usage examples
  • Igal pool loen, et Hobusele ei sobi Rott.
3
(koolivõimlemises:) polsterdatud, reguleeritava kõrgusega võimlemisriist hüpeteks ja hooglemiseks (pealispinnaga 36 x 160 cm)

Translations

Compare

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 685556 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain stockbreedingBiology - Biotechnology
  • veoks, sõiduks ja ratsutamiseks kõige üldisemalt kasutatav koduloom (Equus caballus)
  • kabjaliste seltsi hobuslaste sugukonna ainus nüüdisaegne perekond, jaguneb eesli, sebra ning hobuse alamperekonnaks; 7 liiki
  • a solid-hoofed perissodactyl quadruped (Equus caballus), having a flowing mane and tail, whose voice is a neigh. It is well known in the domestic state as a beast of burden and draught, and esp. as used for riding upon.
  • in Zool. sometimes extended to all species of the genus Equus, or even of the family Equidae
hobune
Usage examples
  • Käesolevas seaduses kasutatakse mõisteid järgmises tähenduses ... 7) põllumajandusloom veis, siga, lammas, kits, hobune, karusloom, põllumajanduslinnud ja mesilased ...
horse
Usage examples
  • The identification document, to be drawn up in the Community languages, for registered horses must include at least the information indicated in the Annex; that information may be supplemented or amended in accordance with the procedure laid down in Article 10 ...

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604925 Last modified 22.11.2023
View dataset
View dataset
Domain physical education
  • nahaga kaetud hüpperiist pealispinnaga 36 x 160 cm, kõrgus reguleeritav
конь

Word forms

Inflection Type 10

hobune hobused
hobuse hobuste
hobust hobuseid

Etymology

põlissõna
  • hobune
    • hepo 'hobune'
    • hevonen 'hobune'
    • hebo 'hobune'
    • õ’bbi 'hobune'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...