et

veis

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 10.02.2026

Tähendused

1
suur sõraline veislaste sugukonnast, hrl koduveis, keda peetakse peamiselt piima ja liha saamiseks
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Piimatõugu veised.
  • Herefordi veis.
  • Vend on otsustanud veiseid pidama hakata.
Naabersõnad
omadussõnaga
punane veis mustakirju
Kristo laudas ootab igal hommikul lüpsi kaks mustakirju veist.
täiskasvanud veis tapetud
Aastavanuse noorveise kehamass peaks moodustama poole täiskasvanud veise kehamassist.
nimisõnaga
veiste katk arv
Veiste katk levib kiiresti ja põhjustab nakatunud looma surma.
maatõugu veis lihatõugu
Viimastel aastatel on Eestis hoogustunud lihatõugu veiste kasvatus.
sead ja veised lambad hobused kitsed
Meie lambad ja veised võivad veeta 365 päeva väljas.
tegusõnaga
veiseid pidama kasvatama tapma
Koduloomadest peetakse veiseid, sigu, lambaid ja kitsi.
Peamiselt kasvatatakse veiseid ja kitsi.
1.1
veiselt saadud liha toiduna
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Punase veini kastmes hautatud veis.
  • Tomatite kõrvale ürdine-piprane pikalt laagerdunud veis õhukeste lõikudena.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 692715 Viimati muudetud 14.06.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond loomakasvatus ja -aretus
veis
bovine animal
  • perekonda Bison, Bos (sh alamperekonda Bos, Bibos, Novibos või Poephagus) või Bubalus (sh alamperekonda Anoa) kuuluv kabiloom või nende perekondade loomaliikide ristamisel saadud järglane
  • an animal of the species of ungulates belonging to the genera Bison, Bos (including the subgenera Bos, Bibos, Novibos, Poephagus) and Bubalus (including the subgenus Anoa) and the offspring of crossings of those species
veis
veiseliikidesse kuuluv loom
bovine animal
Näited
  • The status free from infection with Brucella abortus, B. melitensis and B. suis without vaccination may only be granted to an establishment keeping bovine, ovine or caprine animals if: (a) during the past 12 months there has been no confirmed case of infection with Brucella abortus, B. melitensis and B. suis in bovine, ovine or caprine animals kept in the establishment; ...
animal of the bovine species
Näited
  • Operators keeping animals of the bovine species shall: (a) ensure that those kept animals are identified individually by a physical means of identification; (b) ensure that those kept animals, when they are moved between Member States, are issued with an identification document ...

Sõnavormid

Muuttüüp 9

veis veised
veise veiste
veist veiseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...