et

gripp

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 10.03.2026

Meanings

1
äge viiruseline hingamiselundite nakkushaigus, mis võib põhjustada raskeid tüsistusi
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Gripp teeb rohkem halba, kui me endale teadvustada tahame.
  • Paraku jättis mind nädalapäevad vaevanud gripp organismi jälje.
Collocations
Adjectives
tavaline gripp hooajaline pandeemiline sesoonne kerge tõsine laastav surmav
Tavaline gripp nõuab aastas pool miljonit inimelu.
Seagripi haigusnähud ja kulg sarnanevad tavalise hooajalise gripi omadega.
Maailmas on pandeemilise gripi vastu praegu süstitud üle 80 miljoni inimese.
Ta põdes kerget grippi.
Nouns
gripi levik tüsistused sümptomid ennetamine haigusjuht põdemine profülaktika
Gripi levikut hinnatakse laialdaseks.
Tavaliselt sureb talvisel hooajal gripi tüsistuste tõttu 30–60 inimest.
Ülemiste hingamisteede haiguste ja gripi sümptomid on sarnased.
Gripi ennetamiseks on parim soovitus vaktsineerimine.
Euroopas on uue gripi haigusjuhtudest teada andnud 26 riiki, nende hulgas ka Eesti.
Keskealine mees tundis pärast gripi põdemist lämbumistunnet.
gripi tagajärjel
Gripi tagajärjel tekkinud tüsistused on nõudnud juba viis inimelu.
külmetus ja gripp külmetushaigused nohu
Igaüks teab neid vaevumärgatavaid muutusi, mis eelnevad külmetushaigusele või gripile.
Verbs
gripp algab levib tapab möllab murrab kimbutab laastab taandub möödub
Gripp algab tavaliselt kõrge palaviku ja lihasevaluga.
Gripp levib õhu kaudu inimeselt inimesele.
Igal aastal tapab gripp 3000 kuni 49 000 ameeriklast.
Gripp möllab Ukrainas ja Soomes ning on jõudmas Eestisse.
Miks murrab gripp just talvel?
grippi põdema diagnoosima ravima ennetama leevendama põhjustama
Lapsed põevad grippi kergemalt ja enamasti tüsistusteta.
Setod ravivad grippi vanarahvatarkusega.
grippi jääma haigestuma surema nakatuma
Ma usun, et ei jää grippi, sest lasin end vaktsineerida.
Grippi haigestuvad ka paljud loomad ja linnud.
Igal aastal haigestub grippi sadu inimesi.
gripis olema vaevlema
Ma ei ole elu sees gripis olnud.
gripist hoiduma toibuma taastuma paranema jagu saama lahti saama võitu saama
Olen vahepeal kimbutanud gripist toibunud.
gripiga võitlema kaasnema
Gripiga kaasnevad kõrge palavik, köha, liigese- ja lihase- ning peavalu, külmavärinad.
Prepositions and postpositions
gripi vastu puhul korral
November on viimane aeg end gripi vastu vaktsineerida lasta.
Kindlasti tuleb gripi puhul töölt koju jääda ja puhata.
Milliseid ravimeid kasutada gripi korral?
1.1
(mõne muu gripisarnaste nähtudega viirushaiguse, nt paragripi kohta)

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 737233 Last modified 12.11.2018
View dataset
View dataset
Domain Medicine - Pathology - Surgerytypes of illness
gripp
influentsa former
influenza
flu
  • palavikuga kulgev hingamiselundite nakkushaigus, mis levib epideemiatena maalt maale ja põhjustab paljusid raskeid tüsistusi
  • taudina leviv äge nakkushaigus palaviku ja mitmesuguste haigusnähtudega hingamiselundeis, närvisüsteemis jm; tekitajaks on filtreeruv viirus
  • an acute viral infection of the respiratory tract, which may occur as an isolated case, epidemic, or pandemic
  • a highly contagious and often epidemic viral disease characterized by fever, prostration, muscular aches and pains, and inflammation of the respiratory passages
gripp
Usage examples
  • Grippi ja ülemiste hingamisteede ägedasse nakkusesse haigestunute arvu kohta esitatakse Terviseametile teatis üks kord nädalas lisas 8 toodud andmekoosseisus.
  • Gripp levib piisknakkusena õhu kaudu, samuti haige süljepiiskadega saastunud esemete vahendusel.
influentsa former
influenza
Usage examples
  • The Commission may recognise a situation of public health emergency in relation to: (a) epidemics of human influenza considered to have pandemic potential, where the Director-General of the WHO has been informed and has not yet adopted a decision declaring a situation of pandemic influenza in accordance with the applicable rules of the WHO; or ...
flu
Good to know
  • informal

Eesti viipekeele meditsiiniterminid

ID 615939 Last modified 22.08.2022
View dataset
View dataset
Domain infectious diseases - bacteriology - virologyinfectious particles
  • äge viiruseline hingamiselundite nakkushaigus, mis võib põhjustada raskeid tüsistusi
gripp

Loomakasvatuse terminibaas

ID 478547 Last modified 04.08.2023
View dataset
View dataset
  • viirushaigus
грипп

Word forms

Inflection Type 22e

gripp gripid
gripi grippide
grippi grippe ~ grippisid

Etymology

laensõna
  • gripp
    • Grippe 'gripp'
      • grippe 'gripp' sõnast gripper 'haarama, tabama'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...