et

sümptom

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 29.11.2025

Meanings

1
haiguse, haigusliku seisundi tunnus (nt palavik, nahalööve)
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kopsupõletiku sümptomid.
  • Haigussümptom.
  • Gripisümptom.
Collocations
Adjectives
kliinilised sümptomid sarnased füüsilised iseloomulikud peamised kehalised erinevad esmased psühhootilised tüüpilised menstruatsioonieelsed somaatilised neuroloogilised gripilaadsed omased varajased
Ilma füüsiliste sümptomiteta on haigusi raske diagnoosida.
Teaduslikes uuringutes seostatakse läbipõlemisega 132 erinevat sümptomit.
Nouns
sümptomite ilmnemine leevendamine teke ravi olemasolu põhjus kirjeldus tõsidus raskusaste
Mees suri haiguse esimeste sümptomite ilmnemise järel kahe ööpäeva pärast.
haiguse sümptomid depressiooni menopausi astma gripi raseduse skisofreenia ärevuse tõve insuldi
Noorpaar tunneb end halvasti, haiguse sümptomid on ühesugused.
Poolteist aastat pärast ravi ilmnesid mõnel patsiendil taas haiguse sümptomid.
Paljud depressiooni sümptomid nõrgenevad märgatavalt pärast alkoholist loobumist.
Astma sümptomid on köha, raskustunne rindkeres, vilistav hingamine ja õhupuudustunne.
Ülemiste hingamisteede haiguste ja gripi sümptomid on sarnased.
Ärevuse sümptomid võivad areneda paanikahooks.
haigus ja sümptomid märgid vaevused
Arst uurib märke ja sümptomeid ning teeb oma otsuse.
Verbs
sümptomid viitavad ilmnevad kaovad tekivad sarnanevad avalduvad puuduvad esinevad kaasnevad taanduvad kestavad vallanduvad süvenevad
Kindlasti tuleb end testida, kui sul on suguhaigusele viitavad sümptomid.
Sümptomid viitavad sellele, et keha on põletikus.
Süüfilise esimesed sümptomid ilmnevad kuu aja jooksul pärast nakatumist.
Katmata kehaosadel tekivad päikesepõletusega sarnanevad sümptomid.
Puukentsefaliidi esmased sümptomid sarnanevad gripiga.
Haigusega kaasnevad nii psühholoogilist kui ka füüsilist laadi sümptomid.
Sümptomid taandusid pärast muudatusi elustiilis.
sümptomeid leevendama ravima vähendama
Mõned toitumise muudatused võivad veidi leevendada sümptomeid.
Ravimid ravivad sümptomeid, mitte aga haiguse põhjust.
1.1
mingi olukorra ilming hrl mitmuses
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Armumise sümptomid on üsna kergesti äratuntavad.

Terminological databases

Eesti viipekeele meditsiiniterminid

ID 613108 Last modified 21.01.2024
View dataset
View dataset
Domain pathology
  • haiguse või haigusliku seisundi tunnus
  • haiguse või haigusliku seisundi tunnus, mida on väliselt märgata või saab uuringutega tuvastada
sümptom

Filosoofia terminibaas

ID 452569 Last modified 05.06.2023
View dataset
View dataset

Haridussõnastik

ID 746487 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kasvsopeerip
sümptom preferred
oire
  • mingi nähtuse või olukorra tunnus, nt raevupuhangu esimesed sümptomid
sümptom preferred
Symptom
oire

Loomakasvatuse terminibaas

ID 475243 Last modified 11.08.2023
View dataset
View dataset
tunnus
sign
symptom
character
Symptom
  • mingi nähtuse tunnus, tundemärk, omadus
tunnus
sign
symptom
character
Symptom
Zeichen

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 562789 Last modified 14.05.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
sümptom
  • haigusnäht, haigustunnus
  • sykdomstegn
sümptom
sümptoom
symptom

Semiootika terminibaas

ID 575073 Last modified 22.04.2025
View dataset
View dataset
Domain culture & civilisation
  • niisugune indeksiaalne märgisuhe, mille aluseks on semiootilise süsteemi enda loodud korrelatsioon, näiteks organismi puhul endosemiootiline korrelatsioon
    Good to know
    • Nt haiguste sümptomid on nähtused, mis viitavad haigusele seetõttu, et nad on patoloogilise protsessiga koos esinevad (olemata sellest determineeritud).
Related
sümptom
Usage examples
  • Sümptom on suhe, mis väljendab mingi probleemi lahendamisega seotud raskusi semiootilises süsteemis; ta ilmub kõrvalisena, kuid reeglipäraselt. [...] Stabiilse designaadiga sümptomite rühm moodustab sündroomi. Sümptomi mõiste kasutusala ei piirdu üksnes meditsiiniga.
symptom

Word forms

Inflection Type 2e

sümptom sümptomid
sümptomi sümptomite
sümptomit sümptomeid

Etymology

laensõna
  • sümptom
    • Symptom 'sümptom'
      • symptōma 'sündmus, juhtum, omadus' sõnast sympiptein 'juhtuma, toimuma, kokku sattuma'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...