et

eluvesi

существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

1

vesi vm vedelik, millel usutakse olevat tervendav, ellu äratav vms imejõud

Соответствия

живая вода

Примеры

Eluveeks on peetud kogunisti süütalaste verd, mille joomine aitavat elu pikendada.
Soe äiksevihm kastab maad, eluvesi imbub murujuurtesse.

2

(viina vm (värvitu) kange alkoholi kohta)

Частичные синонимы

elueliksiir разговорное ,
põrgulake разговорное ,
tulijook разговорное ,
karjajaak разговорное , устарелое ,
viin ,
valge ,
valge viin фразеологизм ,
vodka ,
viinusk разговорное ,
viinuski разговорное ,
haljas разговорное ,
kibe разговорное ,
kibedik разговорное ,
põletatud viin ,
prantsviin устарелое ,
põleviin устарелое

Соответствия

Примеры

Viina müüakse kõikjal, ainult et nimetusi peab teadma peast, kuna riiulitelt on asendamatu eluvesi kolinud ära lettide alla.
Erinevad eau de vie'd ehk eluveed on Prantsusmaal väga popid.

Тип словоизменения 15

eluvesi	eluveed
eluvee	eluvete
eluvett	eluvesi

eluvesi
- Lebenswasser

Вторая основа сложного слова:
- vesi
Первая основа сложного слова:
- elu

живая вода живительная влага богатырский напиток

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...