et

analüüsima

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

midagi põhjalikult ja üksikasjalikult uurima, algosadeks lahutama, koostisosi kindlaks määrama
Similar meaning

Translations

Government mida*
Usage examples
  • Kuidas analüüsida firma finantsseisu?
  • DNA-proovi analüüsitakse laboris.
Collocations
Adverbs
põhjalikult analüüsima kriitiliselt üksikasjalikult sügavalt süvitsi täpselt sisuliselt tõsiselt hoolikalt lähemalt täiendavalt rahulikult pidevalt tagantjärele eraldi adekvaatselt
Ametliku avalduse teeme pärast seda, kui oleme olukorda põhjalikult analüüsinud.
Oluline on lugejate oskus infot kriitiliselt analüüsida ja eristada kvaliteetset ebakvaliteetsest.
Katse tulemusi analüüsin üksikasjalikult järgmises peatükis.
Uuringu tulemusi tuleb täiendavalt analüüsida.
Nouns
teadlased analüüsivad uurijad eksperdid spetsialistid õpilased õpetajad
Eksperdid analüüsisid juustu lõhna ja maitset.
autor analüüsib arvuti
olukorda analüüsima situatsiooni juhtumit toimunut tehtut protsessi muutusi põhjusi seoseid probleeme võimalusi tulemusi vastuseid proove vereproovi andmeid andmestikku infot teksti
Artikli autor analüüsib muutusi, mis ühiskonnas toimuvad.
artiklis analüüsima uurimuses uuringus töös ettekandes raamatus peatükis kogumikus väitekirjas magistritöös
Raamatus analüüsivad kümme teadlast sotsiaalseid pingeid.
Teises peatükis analüüsitakse väärtuste olemust ja nende rolli organisatsioonis.
Magistritöös analüüsiti erinevate taimede kasvu.
arvutiga analüüsima arvutiprogrammiga
Kodus arvutiga analüüsides selgus, et tegime mõlemad mitmeid vigu.
Tänapäeval analüüsitakse kella heli arvutiprogrammiga.
Verbs
koguma ja analüüsima uurima jälgima mõtlema hindama kirjeldama võrdlema lugema arutama
Koguti ja analüüsiti 5000 ankeeti.
Prepositions and postpositions
analüüsima arutelu, uuringu käigus koos
Analüüsisime arutelu käigus oma senist tegevust.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497147 Last modified 18.08.2023
View dataset
View dataset
analüüsima
подвергать / подвергнуть* анализу
производить / произвести* анализ
Related
analüüsima
подвергать / подвергнуть* анализу
производить / произвести* анализ

Haridussõnastik

ID 742717 Last modified 29.04.2024
View dataset
View dataset
Domain teadpsühhdid
analüüsima preferred
analyse
analysoida
  • objekti mõtteliselt elementideks jaotama, liigendades uurima
analüüsima preferred
analyse
analyze American English
analysoida

Word forms

Inflection Type 28

analüüsima analüüsis
analüüsida analüüsinud
analüüsib analüüsi
analüüsitud analüüsitakse

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...