fr

analyse

1 [analiz] naissugu nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

midagi põhjalikult ja üksikasjalikult uurima, algosadeks lahutama, koostisosi kindlaks määrama
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 525431 Viimati muudetud 11.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> luure
luureinfo analüüs eelistatud
analüüs variant
eritelu variant
analysis eelistatud
analyse eelistatud
  • luuretsükli töötlemisfaasis etapp, mille käigus tehakse kindlaks tõlgendamist vajavad faktid
  • in intelligence usage, an activity in the processing phase of the intelligence cycle in which information is subjected to review in order to identify significant facts for subsequent interpretation
Hea teada
  • The analysis identifies and extracts the pieces of information relevant to the intelligence requirement.
Seotud
luureinfo analüüs eelistatud
analüüs variant
eritelu variant
analysis eelistatud
analyse eelistatud
naissugu

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528582 Viimati muudetud 11.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldsõjaline -> sõjaväe haldamine
analüüs eelistatud
eritelu mööndav
  • terviku tundmaõppimine selle koostisosade ja nende vastastikuse mõju uurimise teel
  • in military terminology, the study of a whole by examining its parts and their interactions
  • étude d’un ensemble par l’examen de ses parties et de leurs interactions
Hea teada
  • Sõjanduses on analüüsietapid järgmised: hindamine, eritelu, hinnangu andmine, kõlblikuks tunnistamine ja vastavustõendamine.
Hea teada
  • In the context of military forces, the hierarchical relationship in logical sequence is: assessment, analysis, evaluation, validation and certification.
Seotud
analüüs eelistatud
eritelu mööndav
analysis
analyse
naissugu

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed

  • analyse 'analüüs'
    • analysis 'lahutamine, lahendamine'

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE