ступить

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

jalga jala ette tõstes edasi liikuma, jalgsi (edasi) minema

Sünonüümid

идти ,
ходить ,
шагать ,
шагнуть ,
ступать ,
шествовать

Sarnase tähendusega

шагать ,
брести ,
ступать ,
топать kõnekeelne , madalkeelne ,
плестись kõnekeelne ,
тащиться kõnekeelne ,
шлёпать madalkeelne , kõnekeelne ,
гулять ,
погулять ,
прогуливаться ,
прогуляться ,
расхаживать ,
прохаживаться ,
пройтись ,
побрести ,
поплестись kõnekeelne ,
пройти ,
проходить ,
ходить ,
маршировать ,
промаршировать ,
разгуливать kõnekeelne ,
совершать променад kõnekeelne ,
совершить променад kõnekeelne ,
фланировать kõnekeelne ,
ковылять kõnekeelne ,
заковылять kõnekeelne ,
идти нога за ногу ,
топтаться kõnekeelne ,
переминаться kõnekeelne ,
протопать kõnekeelne ,
шататься madalkeelne , kõnekeelne ,
бродить ,
блуждать ,
слоняться kõnekeelne , madalkeelne ,
болтаться madalkeelne ,
шляться madalkeelne ,
тянуться ,
ползти kõnekeelne ,
волочиться kõnekeelne ,
волочься kõnekeelne ,
протаскиваться kõnekeelne ,
протащиться kõnekeelne ,
бродить без цели и без дела ,
скитаться ,
околачиваться halvustav , madalkeelne ,
идти развалистой походкой kõnekeelne ,
идти с развальцем kõnekeelne ,
идти развалисто kõnekeelne ,
идти вразвалку kõnekeelne ,
семенить kõnekeelne ,
засеменить kõnekeelne ,
посеменить kõnekeelne ,
сновать ,
трусить kõnekeelne ,
мотаться madalkeelne ,
колобродить madalkeelne ,
таскаться madalkeelne , halvustav ,
ходить, волоча ноги kõnekeelne ,
волочить ноги kõnekeelne ,
таскать ноги kõnekeelne ,
упорно продвигаться ,
еле ноги волочить kõnekeelne ,
строчить kõnekeelne ,
двигаться ,
передвигаться ,
тусоваться släng ,
тусить släng ,
шастать madalkeelne ,
суетиться ,
бегать туда-сюда ,
шнырять kõnekeelne ,
копошиться kõnekeelne ,
возиться kõnekeelne ,
шмыгать kõnekeelne ,
мерить kõnekeelne ,
измерить kõnekeelne ,
отмеривать kõnekeelne ,
отмерять kõnekeelne ,
отмерить kõnekeelne ,
идти ,
пойти ,
ехать ,
поехать ,
отправляться ,
отправиться

Tõlkevasted

astuma ,
kõndima ,
käima ,
sammuma

walk

marcher

gehen ,
laufen

іти ,
ходити ,
крокувати

ühe, paari, mõne sammu võrra kuhugipoole liikuma

Sünonüümid

шагать ,
шагнуть ,
ступать ,
подходить ,
подойти

Tõlkevasted

astuma

step

marcher ,
avancer

крокувати ,
зробити крок ,
ступати ,
ступити

Rektsioon на чтокуда

jalaga millessegi astuma

Sünonüümid

наступать ,
наступить ,
ступать

Tõlkevasted

sisse astuma

Rektsioon во чтокуда

lõpetatud tegevus / сов.

ступить
ступил
ступила
ступило

Aspektipaar: ступать - ступить

astuma kõndima sisse astuma

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

ступить

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited