ru

слюнтяй

meessugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.05.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

madalkeelne (ettevõtlikkuseta, saamatu, kohmaka inimese kohta)

Sünonüümid

растяпа kõnekeelne ,
лопух madalkeelne ,
тюфяк madalkeelne ,
тетеря madalkeelne ,
размазня kõnekeelne ,
шляпа kõnekeelne , halvustav

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

lontkõrv ,
lontu kõnekeelne

2

madalkeelne laisk, ettevõtlikkuseta või oskamatu, saamatu inimene

Sünonüümid

растяпа halvustav ,
ленивый ,
размазня kõnekeelne ,
шляпа kõnekeelne ,
лопух madalkeelne ,
тюфяк madalkeelne ,
тетеря madalkeelne ,
лоботряс kõnekeelne

Sarnase tähendusega

недотёпа kõnekeelne ,
неумёха kõnekeelne ,
криворукий kõnekeelne ,
горе-мастер kõnekeelne ,
неумеха kõnekeelne ,
портач madalkeelne , halvustav ,
растяпа halvustav , kõnekeelne ,
рохля halvustav ,
размазня kõnekeelne , halvustav ,
тряпка kõnekeelne ,
слюнтяй kõnekeelne ,
хлюпик ,
мямля kõnekeelne ,
тюфяк madalkeelne ,
шляпа halvustav ,
бездельник kõnekeelne ,
бездельница kõnekeelne ,
шалопай kõnekeelne ,
оболтус madalkeelne ,
балбес madalkeelne ,
полудурок madalkeelne ,
дурень madalkeelne ,
глупец ,
неудачник ,
неудачница ,
горемыка kõnekeelne ,
несчастливец kõnekeelne ,
несчастливица kõnekeelne ,
горе луковое kõnekeelne ,
пасынок судьбы ,
многострадальный Иов ,
Макар, на которого все шишки валятся ,
бедолага kõnekeelne ,
слабак halvustav

Tõlkevasted

loru ,
luru

3

kõnekeelne tahtejõuetu ja saamatu inimene

Sünonüümid

рохля halvustav ,
размазня kõnekeelne ,
тряпка kõnekeelne ,
хлюпик ,
мямля kõnekeelne

Sarnase tähendusega

тряпка kõnekeelne ,
тряпица kõnekeelne ,
тряпочка ,
тряпичный человек kõnekeelne ,
неудачник ,
неудачница ,
горемыка kõnekeelne ,
несчастливец kõnekeelne ,
несчастливица kõnekeelne ,
горе луковое kõnekeelne ,
пасынок судьбы ,
многострадальный Иов ,
Макар, на которого все шишки валятся ,
бедолага kõnekeelne ,
неумёха kõnekeelne ,
слабак halvustav ,
недотёпа kõnekeelne ,
тюфяк kõnekeelne , madalkeelne ,
растяпа halvustav , kõnekeelne ,
ленивый ,
размазня kõnekeelne , halvustav ,
шляпа kõnekeelne , halvustav ,
лопух madalkeelne ,
тетеря madalkeelne ,
лоботряс kõnekeelne ,
слюнтяй madalkeelne ,
мямля kõnekeelne ,
подкаблучник kõnekeelne ,
криворукий kõnekeelne ,
горе-мастер kõnekeelne ,
неумеха kõnekeelne ,
портач madalkeelne , halvustav ,
рохля halvustav ,
овца halvustav ,
баба halvustav ,
кисель kõnekeelne , halvustav ,
слякоть halvustav

Tõlkevasted

toss ,
tossike ,
tossikene ,
töss kõnekeelne ,
soss kõnekeelne

слюнтяй

слюнтяи

ilalõug ilamokk tõpranägu töllmokk lontu loru tossikene

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.