мерзкий

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 28.04.2026

Meanings

This is not the 'real' dictionary. The Russian-Estonian data has been derived automatically from the Estonian-Russian dictionary and may contain errors.

vastik, jälk või ebameeldiv

Synonyms

Similar meaning

Translations

jõle informal ,
jõletu informal

väga vastumeelne, eemaletõukav, vastik või kole

Synonyms

Similar meaning

Translations

jäle ,
jäletu

tugevat vastikustunnet tekitav, eriti vastik või tülgastav

Synonyms

Similar meaning

матерный informal ,
похабный informal ,
непристойный ,
непотребный informal ,
непечатный informal ,
скверный ,
скабрёзный ,
сальный ,
отвратительный ,
отталкивающий ,
мерзкий informal ,
мерзостный ,
омерзительный ,
гадкий ,
гадливый ,
противный ,
подлый ,
гнусный ,
пакостный informal ,
паскудный vulgar ,
ужасающий ,
ужасный informal ,
страшный ,
устрашающий ,
грозный ,
вызывающий страх ,
вызывающий ужас ,
внушающий страх ,
внушающий ужас ,
наводящий страх ,
наводящий ужас ,
гадостный informal ,
постылый informal ,
жуткий informal ,
чудовищный informal ,
отпугивающий ,
плохой ,
неприятный ,
антипатичный ,
неугодный ,
не по душе ,
не по вкусу ,
одиозный high-style word ,
ненавистный ,
грязный ,
перепачканный ,
измазанный informal ,
измызганный low-style word ,
заляпанный грязью low-style word , offensive ,
жутко грязный ,
загаженный low-style word ,
замызганный low-style word ,
загвазданный low-style word

Translations

väga ebameeldiv, vastumeelsust äratav; raske taluda

Synonyms

Similar meaning

Translations

kole

informal teravat ebameeldivustunnet tekitav, (väga) vastumeelne

Synonyms

Similar meaning

Translations

vastik

désagréable

räpane, kasimatu

Synonyms

Similar meaning

сальный ,
масленый informal ,
матерный informal ,
крепкий informal ,
отборный informal ,
обсценный ,
непристойный ,
похабный informal ,
непотребный informal ,
непечатный informal ,
скверный ,
скабрёзный ,
грязный ,
перепачканный ,
измазанный informal ,
измызганный low-style word ,
заляпанный грязью low-style word , offensive ,
жутко грязный ,
загаженный low-style word ,
замызганный low-style word ,
загвазданный low-style word ,
жёсткий ,
грубый ,
хлёсткий ,
нечистый ,
испачканный ,
запачканный ,
вымазанный informal ,
заляпанный informal ,
замаранный informal ,
неопрятный ,
загрязнённый ,
запаршивленный informal ,
неряшливый ,
нечистоплотный ,
неухоженный informal

Translations

rüve rare , obsolete ,
rive rare , obsolete

väga õudne, äärmiselt kole, eemaletõukav

Synonyms

Similar meaning

Translations

võigas ,
võik poetic

äärmiselt vastik, jälk

Synonyms

Similar meaning

Translations

tülgas ,
värdjalik

väga ebameeldiv, tugevat vastumeelsust äratav

Synonyms

отвратительный ,
жуткий informal

Similar meaning

Translations

terrible ,
horrible

мерзкий
мерзкая
мерзкое
мерзкие

ilge jõle ¹ jäle ¹ jälk kole ¹ niru rive vastik tatine võigas tülgas värdjalik võik ² õudne rõlge

Russian-Estonian dictionary

in the EU's IATE term base

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.

мерзкий

EKI Combined Dictionary 2026

Meanings

Word forms

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Search the same word

Web examples