ru противный 1 мерзкий, скверный, отвратительный, гадкий, гнусный, омерзительный, отталкивающий, гадостный
teravat ebameeldivustunnet tekitav, (väga) vastumeelne
ru противный 2 противоположный
kellegi või millegi suhtes täiesti, diametraalselt erinev

противный

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 29.05.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

teravat ebameeldivustunnet tekitav, (väga) vastumeelne

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

vastik

désagréable

selline, mis peletab eemale, hrl ebameeldiv, vastumeelne, vastik

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

eemaletõukav

vastik, jälk või ebameeldiv

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

jõle kõnekeelne ,
jõletu kõnekeelne

väga vastumeelne, eemaletõukav, vastik või kole

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

jäle ,
jäletu

äärmiselt vastik, jälk

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

tülgas ,
värdjalik

selline, mis ei meeldi või mis tundub vastik

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

противный
противная
противное
противные

vastane eemaletõukav jõle ¹ vastik jäle ¹ vastupidine odioosne tülgas värdjalik vastandlik vastandmärgiline vastasmärgiline vastumeelne

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

противный

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited