галдёж

meessugu nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 04.04.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kõnekeelne valjud (läbisegi) helid ja hääled, hrl vali jutuvada, kisamine ja kilkamine

Sünonüümid

шум ,
крик ,
гам kõnekeelne ,
гвалт kõnekeelne ,
гомон kõnekeelne ,
буча kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kisa-kära ,
kära ,
lärm ,
rima harv

noise ,
rumpus

kõnekeelne karjumine, nutt vm vali häälitsemine; valju häälega rääkimine, sõimlemine vms

Sünonüümid

крик ,
крики ,
шум ,
гам kõnekeelne ,
гвалт kõnekeelne ,
клёкот

Sarnase tähendusega

шум ,
крик ,
гам kõnekeelne ,
гвалт kõnekeelne ,
галдёж kõnekeelne ,
гомон kõnekeelne ,
буча kõnekeelne ,
плач ,
рыдание ,
рёв kõnekeelne ,
хныканье kõnekeelne ,
слёзы ,
оранье vulgaarne

Tõlkevasted

kisa

kõnekeelne (kärarikas) helide ja häälte segu; tõtlik liikumine ja askeldamine, toimuva paljususest tulenev kirevus

Sünonüümid

шум ,
гам kõnekeelne ,
гвалт kõnekeelne

Sarnase tähendusega

шум ,
крик ,
гам kõnekeelne ,
гвалт kõnekeelne ,
галдёж kõnekeelne ,
гомон kõnekeelne ,
буча kõnekeelne ,
базар kõnekeelne

Tõlkevasted

melu

kõnekeelne (inimeste kohta:) õiendav ütlus või jutt, õiendamine

nimisõna

Sünonüümid

кудахтанье halvustav

Tõlkevasted

kaagutus halvustav ,
kaagatus halvustav

галдёж

галдежи

lärm trall kära kisa ¹ melu

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

галдёж

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited