ru

шум и гам

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 15.02.2025

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

разговорное (rahulolematuse väljendamise, (liigse, avaliku) õiendamise kohta)

Полные синонимы

шумиха разговорное ,
шум разговорное ,
буза разговорное ,
буча разговорное ,
хай вульгарное

Частичные синонимы

скандал ,
нашумевший случай ,
шумиха разговорное , пренебрежительное ,
буча разговорное ,
буза разговорное ,
шум ,
бум разговорное ,
дебош ,
свистопляска разговорное ,
тарарам разговорное ,
кутерьма разговорное ,
разгул ,
суматоха ,
буйство ,
сумбур ,
переполох ,
сутолока ,
разгулье разговорное ,
сабантуй шутливое ,
сумятица разговорное ,
размолвка ,
столкновение ,
склока ,
перепалка разговорное ,
перебранка разговорное

Соответствия

kisa-kära ,
lärm

rumpus

2

разговорное (terav) vali lärm, kisa-kära

Частичные синонимы

шум ,
помеха ,
грохот ,
рокот ,
гул ,
крик ,
гам разговорное ,
гвалт разговорное ,
галдёж разговорное ,
гомон разговорное ,
буча разговорное

Соответствия

kirin-kärin

3

разговорное äge tegutsemine, kärarikas pidu, mürgel, möll vms

Соответствия

kirin-kärin kisa-kära

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.