ru

возиться

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2026

Meanings

2
informal midagi vaevaga, hrl kohmakalt, oskamatult ja aega nõudvalt, kuid visalt tegema; kõvasti vaeva nähes tegutsema
Synonyms
Similar meaning

Translations

Government с чем
3
informal pidevas ja hoogsas tegevuses olema, (siia-sinna liikudes) talitama, tööd rügama; rabelema, rügama

Translations

Government с кем-чемс чем
4
informal kiirustamata, vähehaaval (omaette, üksi) millegi kallal tegutsema
Synonyms

Translations

Government с чем
5
informal millegi keeruka või palju vaeva ja aega nõudvaga tegelema
Synonyms
Similar meaning

Translations

Government с кем-чем
6
informal mingi keerulise, tüütu vms asja kallal vaeva nägema
Synonyms

Translations

Government с чем
7
informal millegagi või kellegagi tegelema, sekeldama või jändama
Synonyms

Translations

Government с кем-чем
8
aeglaselt, pusides, vähehaaval midagi tegema või toimetama

Translations

Government с чемс кем-чем
9
jändama, sekeldama
Synonyms

Translations

Government с кем-чем
10
informal kellegagi tegelema, hullama, kurameerima vms
Synonyms

Translations

Government с кем
12
kohmakalt, koperdades liikuma; kohmitsedes midagi tegema

Translations

13
aeglaselt, kohmitsedes või koperdades midagi toimetama

Translations

Government с кем-чем
14
tasapisi, kohmitsedes, ka saamatult toimetama või askeldama
Similar meaning

Translations

15
informal (aiatööde kohta:) tasapisi, vähehaaval tegema

Translations

16
informal millegagi tegevuses olema, millegi kallal vaeva nägema; millegi vaeva ja aega nõudvaga tegelema
Similar meaning

Translations

17
informal kärarikkalt toimetama; kõvasti rahmeldama
Synonyms

Translations

18
liikumisrohkelt (ja häälekalt) vallatlema
Synonyms

Translations

Government с кем
19
informal tasakesi, vähehaaval, omaette midagi tegema
Synonyms

Translations

Government с чем
20
informal nokitsema, kohmitsema, pusima
Synonyms

Translations

Government с чем
21
informal rabeldes, võideldes pingutama, maadeldes rammu katsuma; tööd teha rassima
Synonyms

Translations

22
informal mitmesuguste (tühiste, kõrvaliste) asjadega tegelema
Synonyms

Translations

23
informal ebaolulisega, kõrvalisega tegelema, segadust tekitades tegutsema
Synonyms

Translations

Government с кем-чем
24
informal kiiresti edasi-tagasi liikuma, siia-sinna liikudes midagi tegema

Translations

25
millegagi tegevuses olema, siia-sinna liikudes askeldama

Translations

Government с чем
26
informal korduvate (oskamatute, kohmakate) liigutustega midagi tegema, hrl pingutades, vaeva nähes

Translations

27
(uimasena) aeglaselt liikuma või tegutsema
Similar meaning

Translations

28
informal vaevaliselt, kohmakalt liikuma
Synonyms

Translations

Government с чем
29
informal millegagi tegevuses, hõivatud olema, midagi toimetama

Translations

Government с чем
30
rüselema
31
informal aeglaselt, venitades midagi tegema või rääkima; millegi tegemisega venitama
Synonyms

Translations

32
informal (tülika sekeldamise, askeldamise kohta)

Translations

Government с кем-чем
33
informal millegagi toimetama, mingit asja ajama; millegagi tegutsema
  • verb

Translations

34
midagi keerulist, mitmeosalist või -tahulist kokku klapitama

Translations

Word forms

lõpetamata tegevus / несов.

возиться
возился вожусь
возилась возишься
возилось возится

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo