ru

вести

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2026

Meanings

1
midagi või kedagi toimetama kusagilt kuhugi, kellelegi või ära

Translations

2
(tee, läbipääsu vms kohta:) kuhugi liikumist võimaldama

Translations

Government куда
3
midagi ühest punktist teise tõmmates paigaldama; teed, kraavi vms rajama

Translations

Government что
4
kuhugi (kaugemale) toimetama või juhatama

Translations

5
(millegi staatilise kohta:) juhtima, suunama (kaugemalt lähemale)

Translations

Government кого-чтокуда
8
õiget kulgu tagama

Translations

Government что
9
(ühenduses mingi tegevusega või mingis suunas tegutsemisega); korraldama õiendama
Synonyms

Translations

Government что
10
millestki üle kulgema, suunduma

Translations

Government кудачерез что
11
saatjaks, juhtijaks, toetajaks olles kellelgi käia laskma

Translations

Government кого
12
veesõiduki (vm sõiduvahendi) liikumisele suunda andma, seda juhtima

Translations

Government что
14
toimingut, tegevust vms sooritama, läbi viima, sündmust korraldama või tähistama
Similar meaning

Translations

Government что
15
autot, bussi, laeva vm rooliga sõidukit juhtima, seda ettenähtud sihil hoidma

Translations

Government что
17
käies midagi enda kõrval lükkama või viima
Synonyms

Translations

Government что
18
millegi näitamiseks kedagi saatma või juhtima
Synonyms

Translations

Government кого-что
19
jooksus vm spordialal teiste ees liikuma ja tempot tegema
  • verb

Translations

21
kuskilt mööda minna võimaldama, kuskilt või kellestki mööduma
  • verb

Translations

Government мимо чегочерез что

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 492085 Last modified 23.10.2023
View dataset
View dataset
заведовать
руководить

Word forms

lõpetamata tegevus / несов.

вести
вёл веду
вела ведёшь
вело ведёт

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo