вывезти

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.05.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

(nt ainet, materjali) kuskilt veovahendiga välja tooma või viima

Sünonüümid

вывозить ,
вытаскивать ,
вытащить ,
вытягивать ,
вытянуть

Tõlkevasted

välja vedama

Rektsioon чтоиз чегооткуда

ära, mujale toimetama, kandma vms; teise riiki, välismaale viima või vedama

Sünonüümid

выносить ,
вынести ,
выводить ,
вывести ,
вывозить

Sarnase tähendusega

нести ,
отнести ,
вести ,
отвести ,
везти ,
отвезти ,
водить ,
отводить ,
носить ,
относить ,
возить ,
отвозить ,
завести kõnekeelne ,
экспортировать ,
вывозить ,
вывезти

Tõlkevasted

välja viima

виносити ,
винести ,
виводити ,
вивести ,
вивозити ,
вивезти

Rektsioon чтооткуда

kaupu, toodangut välismaale müüma ja viima

Sünonüümid

экспортировать ,
вывозить

Sarnase tähendusega

продавать на вынос ,
продать на вынос ,
выносить ,
вынести ,
выводить ,
вывести ,
вывозить ,
вывезти ,
нести ,
отнести ,
вести ,
отвести ,
везти ,
отвезти ,
водить ,
отводить ,
носить ,
относить ,
возить ,
отвозить ,
завести kõnekeelne

Tõlkevasted

eksportima ,
välja vedama

експортувати ,
вивозити ,
вивезти

импортировать
завозить

Rektsioon что

lõpetatud tegevus / сов.

вывезти
вывез
вывезла
вывезло

Aspektipaar: вывозить - вывезти

eksportima välja vedama välja viima

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

вывезти

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited