бурчать

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

разговорное rahulolematust või pahameelt väljendama, millegi üle nurisema

Полные синонимы

ворчать ,
роптать ,
бубнить разговорное ,
брюзжать разговорное ,
урчать разговорное ,
поворчать разговорное ,
побурчать разговорное ,
пробрюзжать разговорное ,
пробурчать разговорное ,
сердито бубнить разговорное ,
талдычить просторечное

Частичные синонимы

ныть разговорное ,
хныкать разговорное ,
скулить разговорное ,
ворчать ,
брюзжать ,
жужжать ,
свистеть ,
плакаться

Соответствия

jorisema ,
jõrisema ,
jörisema ,
porisema ,
torisema ,
jõrama редкое

Управление чтона кого-что

разговорное vaikselt ebamääraselt häälitsema, nii midagi lausuma

Полные синонимы

бормотать ,
мычать разговорное ,
хмыкать разговорное ,
хмыкнуть разговорное ,
пробурчать разговорное

Соответствия

ümisema

Управление что

разговорное vaikselt, ühetooniliselt ja ebaselgelt (endamisi, pahandades) rääkima

Полные синонимы

бормотать ,
пробормотать ,
бубнить разговорное ,
пробубнить разговорное ,
пробурчать разговорное ,
бухтеть просторечное ,
пробухтеть просторечное ,
шамкать разговорное ,
буркать разговорное ,
буркнуть разговорное ,
мычать разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

pobistama редкое ,
pomisema ,
pobisema ,
podisema ,
põmisema

Управление что

разговорное varjates, kinnisui naerma või ebaselgelt rääkima

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

mugisema ,
mugistama

Управление что

kudrutavat, summutatud heli kuuldavale tooma, sellisel moel häälitsema

Полные синонимы

Соответствия

kurisema

pomisedes rääkima, hrl rahulolematust väljendades, millegi üle õiendama

Полные синонимы

Частичные синонимы

гавкать просторечное ,
лаять разговорное ,
тявкать вульгарное ,
лаяться просторечное ,
говорить ,
рассказывать ,
толковать разговорное ,
распространяться разговорное ,
сказать

Соответствия

kobisema разговорное

разговорное jämedat madalat ühetoonilist heli või häält kuuldavale tooma

Полные синонимы

гудеть ,
рычать ,
урчать ,
гомонить разговорное

Соответствия

jõrisema ,
jõrrama редкое ,
jörisema ,
jõrama редкое

bourdonner ,
vrombir

разговорное madalat häält kuulda tooma, urisema, jõrisema; sellise häälega rääkima või laulma

Полные синонимы

рычать просторечное ,
урчать ,
ворчать ,
брюзжать

Соответствия

ürisema редкое

Управление чтона кого-что

разговорное rahulolematult rääkima, pahameelt väljendama

Полные синонимы

брюзжать ,
урчать разговорное

Соответствия

õrisema

pahuralt või virisedes kõnelema

Полные синонимы

Соответствия

porrama разговорное , редкое

Управление что

разговорное madalat põrisevat heli kuuldavale laskma; madala põriseva häälega rääkima

Полные синонимы

реветь ,
рычать ,
рыкать ,
рявкать ,
урчать разговорное ,
проурчать разговорное ,
пробурчать разговорное ,
мычать разговорное ,
промычать разговорное

Соответствия

mörisema

Управление что

разговорное rahulolematult, pahaselt rääkima

Полные синонимы

ворчать ,
брюзжать ,
урчать разговорное ,
воркотать разговорное ,
буркать разговорное ,
рычать просторечное

Соответствия

urisema ,
urama редкое

разговорное jätkuvat r-häälikut meenutavat tumedat häält kuuldavale tooma

Полные синонимы

Соответствия

urisema ,
örisema редкое

разговорное vaikselt ja kahisevalt (endamisi) rääkima või maagilisi sõnu lausuma

Полные синонимы

бормотать ,
бубнить разговорное ,
шамкать разговорное

Соответствия

posisema

Управление что

разговорное madalat vähekõlavat rögisevat häält kuuldavale tooma

Полные синонимы

хрипеть ,
клокотать ,
урчать разговорное

Соответствия

korisema

lõpetamata tegevus / несов.

бурчать
бурчал	бурчу
бурчала	бурчишь
бурчало	бурчит

Видовая пара: бурчать - пробурчать

jõrisema jõrrama kobisema korisema pobisema pomisema podisema porisema torisema ümisema pobistama mugisema kurisema jörisema jorisema ürisema õrisema põrisema porrama podistama mügisema mörisema urisema urama urrama posisema

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

бурчать

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета