буркнуть

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

разговорное vaikselt, ühetooniliselt ja ebaselgelt (endamisi, pahandades) rääkima

Полные синонимы

бормотать ,
пробормотать ,
бубнить разговорное ,
пробубнить разговорное ,
бурчать разговорное ,
пробурчать разговорное ,
бухтеть просторечное ,
пробухтеть просторечное ,
шамкать разговорное ,
буркать разговорное ,
мычать разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

pobistama редкое ,
pomisema ,
pobisema ,
podisema ,
põmisema

разговорное ebakindluse, häbelikkuse, ootamatuse vms tõttu midagi lühidalt, nagu muuseas ütlema

Полные синонимы

пробормотать ,
брякнуть разговорное ,
пробубнить разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

kohmama

разговорное ebamääraselt, napisõnaliselt, tõredalt midagi ütlema

Полные синонимы

пробурчать разговорное ,
хмыкнуть разговорное

Частичные синонимы

отмечать ,
отметить ,
замечать ,
заметить ,
укалывать ,
кольнуть разговорное ,
шпынять просторечное ,
ввернуть разговорное ,
колоть разговорное ,
уколоть разговорное ,
упоминать ,
упомянуть ,
сказать ,
произнести ,
промолвить ,
проговорить ,
отрезать разговорное

Соответствия

mühatama ,
ühmama ,
ühmatama ,
mühkama редкое ,
ähmama редкое

разговорное korraks ebamääraselt häälitsema; urisedes või pahuralt midagi ütlema

Полные синонимы

прорычать ,
пробрюзжать ,
проурчать разговорное ,
пробурчать разговорное

Соответствия

urahtama ,
uratama

разговорное korraks ümisema; üminal midagi ütlema

Полные синонимы

пробормотать ,
хмыкать разговорное ,
хмыкнуть разговорное

Соответствия

ümahtama ,
ümatama

Управление что

lõpetatud tegevus / сов.

буркнуть
буркнул
буркнула
буркнуло

Видовая пара: буркать - буркнуть

kohmama pomisema mühatama ühmama ühmatama rehmama uratama urahtama ümahtama ümatama

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

буркнуть

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета