et

vaigistama

1 глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

1
rahustama, rahunema sundima; maha suruma
  • глагол
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Politseisse helistamine vaigistas ähvardajad hetkega.
  • Sügav hingamine vaigistab meele.
  • Skandaali ei õnnestunud vaigistada.
Сочетаемость
наречия
veidi vaigistama pisut kiirelt
Uus ravim suudab mõõdukat valu kiirelt vaigistada.
существительные
valu vaigistama janu hingepiina pahameeletormi tormi
Aspiriin vaigistab valu ja alandab palavikku.
Jeesus tõusis, tõstis käe ja vaigistas tormi.
Сочетаемость
veidi vaigistama pisut kiirelt
1.1
häält, heli vaikse(ma)ks tegema
  • глагол

Соответствия

Примеры
  • Ta vaigistas oma hääle sosinaks.
  • Summuti vaigistas lasud.
Сочетаемость
наречия
veidi vaigistama pisut
Oleme naabril palunud oma koeri veidi vaigistada.
существительные
kisa vaigistama last südametunnistust
Palun vaigistage oma last, te segate kaasreisijaid!
Сочетаемость
veidi vaigistama pisut kisa
1.2
(tunde, aistingu vms kohta:) leevendama, kustutama
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Rahva viha üritati vaigistada.
  • Lavendliõli aitab peavalu vaigistada.

Формы слова

Тип словоизменения 27

vaigistama vaigistas
vaigistada vaigistanud
vaigistab vaigista
vaigistatud vaigistatakse

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...