et

taltsutama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
metslooma inimesega harjutama, taltsaks tegema; dresseerima

Tõlkevasted

Rektsioon keda
Näited
  • Arkadi on loomi taltsutanud eluaeg.
Naabersõnad
nimisõnaga
metslooma taltsutama lõvi tiigrit karu elevanti
Metslooma taltsutatakse järk-järgult.
Naabersõnad
metslooma taltsutama lõvi tiigrit
2
ägeda loomuga nähtust, tugevaid tundeid vms tagasi hoidma, rahulikuks sundima
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon keda/mida
Näited
  • Taltsutage oma raevu!
  • Püüdsin oma emotsioone taltsutada.
  • Kuidas taltsutada liigsöömist.
Patrullpolitsei taltsutab vaid kaklejaid.
kui Thanatos taltsutab Erose, saabub rahu.
Naabersõnad
määrsõnaga
veidi taltsutama pisut vähegi paremini
Kui suudad end vähegi taltsutada, ära oma otsust veel teatavaks.
Et oma viha paremini taltsutada, peab inimene olema eneseteadlik.
nimisõnaga
emotsioone taltsutama mässumeelsust upsakust hüsteeriat liigsöömist
Taltsutage oma mässumeelsust!
Taltsutan liigsöömist meditatsiooni abil.
Naabersõnad
veidi taltsutama pisut vähegi

Sõnavormid

Muuttüüp 27

taltsutama taltsutas
taltsutada taltsutanud
taltsutab taltsuta
taltsutatud taltsutatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...