et

ujuma

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.03.2026

Meanings

1
(inimese, kala, looma kohta:) vees (käte, jalgade, uimede abil) edasi liikuma ilma põhja toetumata
  • verb
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Lapsed ei tohi kaldast kaugele ujuda.
  • Tiigil ujusid luiged.
  • Karu ujus Ruhnult minema.
Collocations
Adverbs
vastuvoolu ujuma allavoolu pärivoolu kohale selili rinnuli alasti koos üksi hästi kiiresti kiiremini vabalt
Oskasin ainult selili ujuda – nii oli kergem hingata ja end vee peal hoida.
Selili ujuda on kergem kui rinnuli.
Ta ujub kiiremini kui mina.
Nouns
kala ujub hai luik part koer
Kalad ujusid kiiresti eemale, kogunesid parve ja laskusid akvaariumi põhja.
Soojaverelised kalad ujuvad kiiremini ja kaugemale kui nende külmaverelised liigikaaslased.
Mõned pardid ujusid kalda ääres, meeleheitlikult oodates, et keegi neile leivaraasukesi viskaks.
vees ujuma meres jões järves basseinis akvaariumis
Kui te ujute jões, siis sõltuvalt ujumise suunast vool kas aitab või takistab.
Sõime natuke ja ujusime järves ning siis sõitsime edasi.
Enne sööki ujusime järves ja nautisime loodust.
Väikesed lapsed ujuvad basseinis koos ema või isaga.
Hiiglaslikus akvaariumis ujus kokku 50 000 vee-elukat umbes 200 liigist.
pinnale ujuma kaldale saarele
Valmar tõmbas lestad jalga ja ujus saarele.
Verbs
ujub minema
Konn krooksatab ja ujub minema.
päevitama ja ujuma jooksma
Suvel päevitame ja ujume nii palju kui võimalik.
Prepositions and postpositions
ujuma üle jõe, järve
Kaks meest valiti välja ja mõlemad ujusid üle jõe.
1.1
(asja kohta:) vee (vm vedeliku) pinnal püsima; veevooluga edasi kanduma
  • verb
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Mööda jõge ujusid jääpangad.
Collocations
Nouns
jää ujub õli praht
aerud ujuvad lehed
Vaatasime, kuidas aerud allavett ujusid.
vees ujuma supis klaasis
Ilusa selge puljongiga supis ujub kaks kalatükki.
pinnal ujuma
Osa õli oli valgunud järve põhja, osa ujus pinnal.
Collocations
jää ujub õli praht
2
sujuvalt, aeglaselt liikuma
  • verb
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Taevas ujuvad pilved.
2.1
(inimese hiiliva, sujuva liikumise kohta)
Similar meaning
Usage examples
  • Isa kutsus poissi appi, aga see ujus minema.
  • Vaksalis ujus ligi prostituute.
2.2
(hrl haigusest või väsimusest tingitud ebaselge nägemise kohta)
  • verb
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Silme ees ujub.
3
vett vm vedelikku täis või tulvil olema, sellest üle ujutatud olema
  • verb
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Tänav ujus pärast sadu.
Collocations
Nouns
põrand ujub tänav
Taevas on hall ja tänavad ujuvad.
Collocations
põrand ujub tänav
3.1
(märgib millegi küllust)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Ta ujub rahas.
4
(valuutakursi kohta:) nõudmise ja pakkumise järgi vabalt kujunema
  • verb
Similar meaning

Translations

Word forms

Inflection Type 27

ujuma ujus
ujuda ujunud
ujub uju
ujutud ujutakse

Etymology

põlissõna
  • ujuma 'roomama'
    • uida 'ujuda'
    • ujani̮ 'ujuma, roomama'
    • uszik 'ujuma'

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...