et

turvameetmed

1 plural substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 24.04.2026

Meanings

ohutuse saavutamiseks rakendatavad abinõud

Translations

Usage examples
  • Saatkondades tugevdati turvameetmeid.
  • USA presidendi visiiti saadavad alati erakordsed turvameetmed.
Collocations
Adjectives
Täiendavaid turvameetmeid lennufirma kasutusele ei võta.
Maailma mõjukaima mehe külaskäiguga kaasnevad erakordsed turvameetmed.
Terroriohu tõttu on USA lennujaamades üliranged turvameetmed.
Riigi pealinnas rakendati kõrge külalise visiidi ajal erakorralisi turvameetmeid.
Olümpialinnas on rakendatud peaaegu äärmuslikke turvameetmeid.
Atentaat suudeti ära hoida tänu tugevdatud turvameetmetele.
Terrorirünnak leidis aset hoolimata kõrgendatud turvameetmetest.
Nouns
Kaalusime täiendavate turvameetmete rakendamist, kuid loobusime sellest plaanist.
Turvakaamera on vaid üks panga turvameetmetest.
Verbs
Sageli röövitakse just neid poode, kus turvameetmed puuduvad.
Pärast terroriakti karmistusid turvameetmed kõikjal riigis.
Koduarvutis toimivad turvameetmed kaitsevad last ainult seni, kuni ta on selles keskkonnas.
Terrorioht ja erakordsed turvameetmed segavad suuresti linna tavalist elurütmi.
Turvameetmeid tugevdati üldise närvilise olukorra tõttu.
Kontserdil rakendati rangeid turvameetmeid.
Pettuse avastamine laevadel sundis laevafirma omanikke karmistama turvameetmeid.
Võimud tõhustasid turvameetmeid pealinna metroos.
Ma olen endast sõltuvad turvameetmed kasutusele võtnud, näiteks vahetasin PIN-koodi ära.
Collocations

Terminological databases

Kooliinformaatika terminibaas

ID 634403 Last modified 25.08.2025
View dataset
View dataset
Domain risk management
  • turvamehhanismid süsteemi tarkvaras, riistvaras, püsivaras
  • turvariske vähendavad teguviisid, protseduurid või mehhanismid
  • teadlik tegevus, protseduur, tehniline lahendus või organisatsiooniline korraldus, mille eesmärk on ennetada, avastada, leevendada või kõrvaldada turvariske ning kaitsta varasid, süsteeme, andmeid ja inimesi ohtude ja haavatavuste eest, ning kaitse- või vastumeede, mis on määratud infosüsteemi või organisatsiooni jaoks, et tagada teabe konfidentsiaalsus, terviklus ja kättesaadavus ning täita määratletud turvanõudeid

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 669346 Last modified 24.04.2026
View dataset
View dataset
  • 21) turvameetmed – rakendatavad organisatsioonilised, füüsilised ja infotehnilised toimingud või vahendid andmete ja süsteemide turvalisuse saavutamiseks ning säilitamiseks;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • kehtib kuni 01.01.2026
  • 21) ’security measures’ means organisational, physical and information technological operations or resources applied for achieving and maintaining the security of data and systems;
  • defined within the scope of this Act
  • in force until 01.01.2026
turvameetmed
security measures

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 1157577 Last modified 24.04.2026
View dataset
View dataset
  • 33) turvameetmed – rakendatavad organisatsioonilised, füüsilised ja infotehnilised toimingud või vahendid andmete ning võrgu- ja infosüsteemide turvalisuse saavutamiseks ning säilitamiseks;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 33) ‘security measures’ means organisational, physical and information technology actions or means applied to achieve and maintain the security of data and network and information systems;
  • defined within the scope of this Act
turvameetmed
security measures

Word forms

Inflection Type 5

turvameede turvameetmed
turvameetme turvameetmete
turvameedet turvameetmeid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...