et

tsükkel

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 08.03.2026

Meanings

1
nähtuste, sündmuste vms korrapäraselt korduv ring; ühe sellise ringi läbimiseks kuluv ajavahemik
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Õppetegevus toimub klassides ja nädalase tsükliga.
  • Looduse tsükkel.
  • Kati armastus abikaasa vastu käib kolmekuiste tsüklitena ja parasjagu on mõõnaperiood.
Olümpiatsükkel.
Treeningutsükkel.
Collocations
Adjectives
uus tsükkel järgmine eelmine aastane viimane pikk ebaregulaarne nädalane päevane regulaarne terve looduslik suletud lühike korduv
Peale 7-päevast pausi tuleb alustada uue 21-päevase tsükliga.
Ebaregulaarse tsükli puhul on ka ovulatsiooni keerulisem arvutada.
erinevad tsüklid
Organisatsiooni arengu erinevates tsüklites tuleb olla rohkem keskendunud kas eesmärkidele või inimestele.
Nouns
tsükli lõpp algus pikkus häired osa faas keskpaik
Seminaride tsükli lõpuks koostatakse tegevusprogramm.
tsüklite arv
tööde tsükkel uurimuste valimiste seminaride harjutuste
Uurimuste tsükkel käsitleb rahvusvaheliste suhete tähtsamaid probleeme.
Verbs
tsükkel algab kestab koosneb kordub lõpeb taastub muutub pikeneb lüheneb
Katkematu tsükkel kestab 24 tundi päevas, seitse päeva nädalas.
tsüklit kordama alustama lõpetama korrigeerima reguleerima
Esialgu töötab valgusfoor kella 7–20, vajadusel tsüklit korrigeeritakse.
tsüklitest koosnema
Terve luuletuskogu koosneb tsüklitest.
tsüklitena toimuma käima kulgema
Õpe toimub tsüklitena, seega sobib õppimine ka töötavale inimesele.
Collocations
uus tsükkel järgmine eelmine
1.1
naisel umbes nelja nädala pikkune ajavahemik, mille vältel munarakk areneb ja viljastumatuse korral hävib

Translations

Usage examples
  • Kas on võimalik, et olen rase, või on lihtsalt tsükkel ebaregulaarne?
2
teosed, kirjutised, loengud vms, mis temaatiliselt vm tunnuse põhjal kuuluvad kokku
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Klaveripalade tsükkel.
  • Teaduspreemia saanud uurimuste tsükkel.
3
(mootoril:) kindla korra järgi toimuv taktide summa, termodünaamiline protsess, mille korral süsteemi (töötava keha) lõppolek ühtib algolekuga
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Mootori töö tsükkel oli neljataktiline.
4
alkohooliku korduv joomahoog, pidev alkoholitarvitamine
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Mees on olnud tsüklis pool aastat.
  • Ta elu kulgeb tsüklist tsüklisse.
  • Kui tsükkel pikaks venib, jäädakse enamasti töökohast ilma.
Viiepäevane tsükkel tegi rahast lagedaks.

Terminological databases

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 487931 Last modified 11.05.2023
View dataset
View dataset

Biokeemiasõnastik

ID 457294 Last modified 18.08.2023
View dataset
View dataset
tsükkel

Kooliinformaatika terminibaas

ID 656626 Last modified 27.12.2023
View dataset
View dataset
  • on konstruktsioon programmeerimiskeeltes, mis võimaldab ühte koodilõiku korduvalt jooksutada
tsükkel
Usage examples
  • Tsükli all mõistatakse tavaliselt samade sündmuste teatud järjestuses kordumist ajas.
cycle
Usage examples
  • The instruction cycle (also known as the fetch–decode–execute cycle, or simply the fetch-execute cycle) is the cycle that the central processing unit (CPU) follows from boot-up until the computer has shut down in order to process instructions.

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596088 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain physics
ringprotsess
  • protsess , mille algus- ja lõpp-parameetrid langevad kokku
ringprotsess

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602570 Last modified 02.12.2022
View dataset
View dataset
Domain music
  • muusikaline vorm , mis koosneb mitmest omavahel seotud või iseseisvast osast
цикл

Loomakasvatuse terminibaas

ID 476327 Last modified 11.05.2023
View dataset
View dataset
  • nähtuste, sündmuste korrapärane korduvus
цикл

Matemaatika terminibaas

ID 667378 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics
circuit
cycle
  • graafi kinnine ahel
circuit
cycle
цикл

Metroloogia terminibaas

ID 574429 Last modified 08.03.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrologymeasuring procedures
periood preferred
tsükkel
ajavahemik
kestus
ajajärk variant
ajastu variant
ring variant
period preferred
cycle
time interval
epoch variant
age variant
  • korduva sündmuse, nt mõõtmise, tsükli kestus
  • duration of one cycle in a repeating event
  • portion of a periodic waveform with a duration of one period
periood preferred
Usage examples
  • Periood on nt menstruaaltsükli osa, kui naine veritseb tupest paar päeva ja enamiku naiste puhul juhtub see umbes iga 28 päeva tagant, kuid on tavaline, et perioodid on sellest erinevad, st iga 23 päeva tagant kuni iga 35 päeva tagant.
tsükkel
ajavahemik
kestus
ajajärk variant
ajastu variant
ring variant
period preferred
Usage examples
  • A period is the part of the menstrual cycle when a woman bleeds from her vagina for a few days, and for most women this happens every 28 days or so, but it's common for periods to be more or less frequent than this, ranging from every 23 days to every 35 days.
cycle
time interval
epoch variant
age variant

Metroloogia terminibaas

ID 1151977 Last modified 19.12.2025
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrologymeasuring procedures
  • perioodilise lainekuju osa, mille kestus on üks periood
  • portion of a periodic waveform with a duration of one period
tsükkel
Usage examples
  • Tsükkel on sisuliselt lainekuju lainekujude jadas, mis kordub kindla ajavahemiku jooksul.
cycle
Usage examples
  • A cycle is essentially a waveform in a sequence of waveforms that repeats over a recurring period of time.

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 546116 Last modified 22.11.2021
View dataset
View dataset
Domain medicine
cyklus
  • ring; reastik, sari
  • sirkel, ring, krets, forløp med regelmessig gjentatte hendelser
tsükkel
cyklus
syklus

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 483117 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 483213 Last modified 11.05.2023
View dataset
View dataset

Word forms

Inflection Type 2e

tsükkel tsüklid
tsükli tsüklite
tsüklit tsükleid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...