et

tolknema

verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

1

lõdvalt, korratult (alla, kuskilt välja) rippuma

Synonyms

Similar meaning

rippuma

Translations

Usage examples

Ta taskust tolknesid välja mingid juhtmed.
Mees kukkus põlvili, helendav mõõk kehas tolknemas.

2

kuskil ilma kindla sihita viibima või liikuma

Synonyms

Similar meaning

hulkuma ,
uitama ,
kolama ,
kondama ,
ringi hulkuma ,
ringi kolama ,
kollama ,
ringi uitama ,
roinama informal ,
kooberdama informal ,
uitlema ,
uitma rare

Translations

болтаться low-style word ,
слоняться informal ,
шататься informal ,
путаться informal ,
торчать informal ,
топтаться informal ,
трепаться low-style word ,
околачиваться low-style word ,
толкаться informal

Usage examples

Päeval poiss magab, öösel tolkneb ööklubides.
Ära tolkne jalus!

Inflection Type 27

tolknema	tolknes
tolkneda	tolknenud
tolkneb	tolkne
tolknetud	tolknetakse

свисать свиснуть отвисать отвиснуть виснуть повиснуть торчать болтаться висеть слоняться околачиваться мотаться высовываться высунуться путаться топтаться толкаться шататься шастать ¹ шляться трепаться

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...