et

ringi hulkuma

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1

ilma kindla sihita siin-seal, mitmel pool käima

Sünonüümid

hulkuma ,
uitama ,
kolama ,
kondama ,
ringi kolama ,
kollama ,
ringi uitama ,
roinama kõnekeelne ,
kooberdama kõnekeelne ,
uitlema ,
uitma harv

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

блуждать ,
гулять ,
мотаться madalkeelne ,
колобродить madalkeelne ,
слоняться kõnekeelne ,
шляться madalkeelne ,
болтаться madalkeelne ,
таскаться madalkeelne , halvustav ,
шататься madalkeelne , kõnekeelne ,
скитаться ,
бродить

Näited

Olen juba mitu tundi ringi hulkunud, siitsealt vaarikaid suhu noppinud.
Koer ei tohi üksi ringi hulkuda.

2

ühest paigast teise rändama; ilma kindla töö- või asupaigata olema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited

On küllalt neid, kes seljakotiga ilma pidi ringi hulguvad.
Inimesed armastavad maailmas ringi hulkuda.

Muuttüüp 28

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

ringi hulkuma	hulkus ringi
ringi hulkuda	ringi hulkunud
hulgub ringi	hulgu ringi
ringi hulgutud	hulgutakse ringi

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...