et

tihedus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 21.03.2026

Meanings

1
millegi hulk või kogus pinna-, ruumi-, pikkus- või harvemini ajaühiku kohta; tihe-olek

Translations

Usage examples
  • Liikluse üha kasvav tihedus tegi linnaelanikud pahaseks.
  • Kas juuste tihedus on päritav?
Collocations
Adjectives
keskmine tihedus suur erinev väike madal kõrge piisav ühtlane suhteline kriitiline liigne paras vajalik õige normaalne optimaalne maksimaalne sobiv
Lennuliikluse keskmine tihedus on 200 lennukit ööpäevas koos maandumistega.
Nouns
tiheduse mõõtmine kasv määramine vähenemine erinevus suurendamine suurenemine mõju muutus
Vananemisega seotud luu tiheduse vähenemise vastu ei saa.
rahvastiku tihedus aine vee luude elanike õhu liikluse lume vedeliku atmosfääri
Suurem rahvastiku tihedus on seotud kiirema majandusliku arenguga.
kõrgus ja tihedus temperatuur mass rõhk maht suurus pikkus tugevus
Osteoporoosi diagnoosimiseks kasutatakse aparaati, mis määrab täpselt luu massi ja tiheduse.
Verbs
tihedus sõltub väheneb suureneb kasvab varieerub ületab muutub kõigub kahaneb hõreneb
Mineraali tihedus sõltub tema struktuurist ja keemilisest koostisest.
Soojenenud õhk üha paisub, mistõttu tema tihedus väheneb.
Atmosfääri tihedus kahaneb kõrgusega suhteliselt kiiresti.
tihedust mõõtma määrama arvutama
Bussiliinide tihedus määratakse elanike arvu järgi.
Collocations
keskmine tihedus suur erinev
1.1
füüsikaline suurus, mis näitab aine massi ruumalaühikus
Synonyms
  • ρ symbol

Translations

Good to know
et
Tiheduse harilikud ühikud on kg/m3 või g/cm3.
Usage examples
  • Rabaturba tahke osa tihedus varieerub vahemikus 1,5–1,6 Mg m3 ning tema üldine poorsus on suur (95–98%).
  • Puidu põlemise kiirus oleneb puidu tihedusest.
2
sisuline kontsentreeritus, mõtte sügav koondatus
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Romaani erakordne psühholoogiline tihedus.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 700958 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Automation - Computer Science - Information Technology
tihedus preferred
põiktihedus
density preferred
  • radade tihedus magnetkandjal, nt tolli kohta
tihedus preferred
põiktihedus
density preferred
Usage examples
  • Computer tapes: Nine track with a density of 1 600 or 6 250 BPI and EDCDIC or ASCII coding, preferably labelled. If labelled, an end-of-file code should be included.

EKI terminibaas Esterm

ID 698072 Last modified 08.03.2026
View dataset
View dataset
Domain Agriculture - Food Industry - Livestock Industry - FisheriesChemistrythermodynamics
masse volumique
  • homogeense aine mass ruumalaühiku kohta
  • the mass per unit volume of a substance
  • NB! prantsuskeelne "densité" viitab suhtelisele tihedusele (relative density). {KMU 06.03.2001}
tihedus
Usage examples
  • Areomeeter, riist, millega ujuki (skaalaga ja alumises otsas ballastiga varustatud toru) sukeldumissügavuse järgi määratakse vedelike tihedust või lahuste kontsentratsiooni. Lahuste kontsentatsiooni määramiseks kasutatavad areomeetrid on otseselt gradueeritud vastava vedeliku kontsentratsiooni mahu- või massi-%-des. Mõningaid areomeetreid saab rakendada ka tahkete ainete tiheduse määramiseks.
density
Usage examples
  • Where products other than table wines and quality wines psr are labelled, the labelling used shall give the following information: (a) the type of product ... (b) in the case of: - grape must and concentrated grape must: the density ...
masse volumique
Dichte
tiheys

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 485477 Last modified 08.06.2023
View dataset
View dataset
tihedus
density

Biokeemiasõnastik

ID 457853 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 594733 Last modified 05.10.2022
View dataset
View dataset
Domain physics
aine tihedus
плотность
  • füüsikaline suurus , näitab aine ruumalaühiku massi [ illustratsioon: gy_fys_22.gif ] , kus ρ on aine tihedus, m on ainekoguse mass ja V ainekoguse ruumala; mõõtühik : üks kilogramm kuupmeetri kohta (1 kg/m 3 ), tähis : ρ
aine tihedus
плотность

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 600362 Last modified 05.10.2022
View dataset
View dataset
Domain chemistry
tihedus
плотность
  • ühikulise ruumalaga ainekoguse mass; põhiühik kg/m3
tihedus
плотность

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 607465 Last modified 05.10.2022
View dataset
View dataset
Domain industrial arts
  • aine (materjali) põhiline füüsikaline karakteristik, mida väljendatakse keha massi (m) ja ruumala (V) suhtega: q = m : V

Loomakasvatuse terminibaas

ID 476953 Last modified 05.10.2022
View dataset
View dataset
  • füüsikaline näitaja, mis näitab aine massi ruumalaühiku kohta
Dichte

Matemaatika terminibaas

ID 667225 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Metroloogia terminibaas

ID 572083 Last modified 21.03.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
tihedus preferred
erikaal former
mahukaal deprecated
density preferred
mass density
volumetric mass density
volumic mass
specific mass variant
weight density former
unit weight former
volumetric weight deprecated
  • mass ruumalaühiku kohta väljendatuna kilogrammides kuupmeetri kohta või grammides milliliitri kohta temperatuuril 15 0C ja rõhul 101,325 kPa
  • substance is its mass per unit volume
  • at a given point within a three-dimensional domain of quasi-infinitesimal volume dV, scalar quantity equal to the mass dm within the domain divided by the volume dV, thus ρ = dm/dV
tihedus preferred
Usage examples
  • Materjali tihedus on muutuv sõltuvalt temperatuurist ja rõhust ning see muutus on tavaliselt väike tahkete ainete ja vedelike puhul, kuid palju suurem gaaside puhul; ka objekti rõhu suurendamine vähendab objekti mahtu ja suurendab seega selle tihedust ning aine temperatuuri tõstmine (mõne erandiga) vähendab selle tihedust, suurendades selle mahtu.
erikaal former
mahukaal deprecated
density preferred
Usage examples
  • The density of a material varies with temperature and pressure, and this variation is typically small for solids and liquids but much greater for gases. Increasing the pressure on an object decreases the volume of the object and thus increases its density, and increasing the temperature of a substance (with a few exceptions) decreases its density by increasing its volume.
mass density
volumetric mass density
volumic mass
specific mass variant
weight density former
unit weight former
volumetric weight deprecated

Word forms

Inflection Type 11

tihedus tihedused
tiheduse tiheduste
tihedust tihedusi

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...