et

teadma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
millegi kohta infot, teadmist või teadmisi omama, millestki teadlik olema, milleski selgusel, kindel olema
  • tegusõna

Tõlkevasted

Rektsioon mida*kellest/millest
Näited
  • Maur teab, kust kõrbes vett saab.
  • Naine hakkas seda alles aimama, mida arst juba teadis.
Naabersõnad
määrsõnaga
täpselt teadma kindlalt hästi rohkem paremini vähe vähem enam-vähem varakult
Ma tean täpselt, kui palju mul arvel raha on.
Kui nad midagi kindlalt teavad, siis öelgu oma nime all.
Ma tean teda hästi.
Enam-vähem teadsime, mida temalt oodata.
omadussõnaga
praeguseks teadma nüüdseks
Nüüdseks teame, et supernoova on tegelikult tähe surm.
ainsana teadma ainukesena
Ainsana teadsid saladusest tema lähimad sõbrad.
nimisõnaga
vastust teadma lahendust tõde fakti asja põhjust juhtumit juhust nime sõna lugu olukorda kohta reeglit
Mälumängur teab vastust igale küsimusele.
Kõik teavad fakti, et suitsetamine on tervisele äärmiselt kahjulik.
Siiski pole Eestis teada juhtumeid, et hirv oleks inimest rünnanud.
Vanaisa teab lugusid kaugetest maadest.
peast teadma kogemusest asjast ajaloost elust maailmast
Teadsin peast kõigi riikide rahvaarvu, pealinnu, pindala.
Vanaema teadis peast kõiki lauluraamatu laule.
Vähesed teavad asjast sügavuti.
Inimene on kohanemisvõimeline, nagu me ajaloost teame.
Inimene on väga kohanemisvõimeline, nagu me ajaloost teame.
peensusteni teadma
Hea juht teab peensusteni oma ettevõtte toimimist.
tegusõnaga
teab rääkida öelda nimetada kinnitada soovitada arvestada lisada arvata oodata
Vanarahvas teadis rääkida, et allikavesi teeb silmad terveks.
Oht läheneb sealt, kust seda ei teata oodata.
mõistma ja teadma tundma kuulma nägema oskama uskuma mäletama arvama
Usun ja tean, et ma saan hakkama.
kaassõnaga
teadma teema kohta
Giid teab palju huvitavat linna ajaloo kohta.
1.1
esineb ühendites, mis märgivad info ja teadmiste hankimist, edastamist, hoidmist da-vormis

Tõlkevasted

Näited
  • Sain võlast teada pangas.
  • Anna teada, kus sa ööbid.
  • Poiss jättis saladuse enda teada.
On teada, et tal on probleeme alkoholiga.
1.2
(ära) tundma, tuttav olema
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon keda/mida*
Näited
  • Naabrid teadsid üksteist niipalju, et teretasid.
1.3
oskama; taipama, millegi peale tulema
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon mida*
Näited
  • Tüdruk teab ükskordühte peast.
  • Ma ei teadnud seda tähele panna.
2
ebaselgust, ebamäärasust, teadmataolu, kõhklust, kahtlust väljendavana
  • tegusõna
väljendites
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Teab kelle laps see tegelikult on.
  • Tea, kas ta nii kaua elabki.
  • See on ei tea kelle kelk.
2.1
kõnekeelne tundetoonilise rõhutamise korral kellegi poole pöördudes, millelegi eriliselt tähelepanu juhtides vms
  • tegusõna
väljendites
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tead, see pole mingi puravik.
  • Teate, ta mees on venelane.
  • Tead mis, lähme kinno! знаешь что, пошли в кино! послушай, пошли в кино!
2.2
kellegi või millegi mõjule allumist, kellegi kuulda võtmist väljendades
  • tegusõna
väljendites,eitavas lauses gi-liitega
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Mees vajutas kangile, aga kivi ei teinud teadmagi.
  • Lapsed ei tahtnud kojusõidust teadagi. дети и знать не хотели об отъезде домой

Sõnavormid

Muuttüüp 34

teadma teadis
teada teadnud
teab tea
teatud teatakse

Päritolu andmed

põlissõna
  • teadma 'saama, võima, suutma, oskama' Võib olla sõna tee tuletis
    • tietää 'teada, tunda'
    • teta 'teada, osata, uskuda'
    • tïedõ 'teada'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...