et

taganemine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
tagurpidi liikumise, taandumise kohta
Naabersõnad
omadussõnaga
kiire taganemine järkjärguline täielik
Inimtegevuse tagajärjel toimub rabamaastike põlisfauna ja -floora kiire taganemine.
nimisõnaga
mandrijää taganemine mere jää rannajoone liustiku
Meie esivanemad tulid siia üsna peagi pärast mandrijää taganemist.
Rannajoone taganemist neemel on võimalik mõõta kümnetes meetrites.
2
positsioonide maha jätmise kohta

Tõlkevasted

Naabersõnad
omadussõnaga
kiire taganemine taktikaline üldine paaniline korratu kuulsusetu
Taktikaline taganemine võib tihti olla strateegilise läbimurde võti.
Pärast lüüasaamist algas armee korratu taganemine.
nimisõnaga
taganemise piir tingimused tagajärjed
Pärast kaotust teises maailmasõjas fikseeris Soome taganemise piirid.
Saksa, Vene vägede taganemine armee riigi laevastiku
Katse Saksa vägede taganemisel Eesti iseseisvust taastada kustus juba eos.
Riigi taganemine oma äärealadelt ei ole lahendus.
tegusõnaga
taganemist alustama jätkama
Napoleon Bonaparte'i juhitud Prantsuse armee alustas taganemist Moskvast 1812. aastal.
Kaks pataljoni jätkasid varsti taganemist läände.
Naabersõnad
kiire taganemine taktikaline üldine
3
millestki loobumise kohta
Sarnase tähendusega
Naabersõnad
omadussõnaga
ühepoolne taganemine sõnamurdlik täielik osaline
Riikidevaheline kokkulepe näeb ette ka mehhanismi kokkuleppest ühepoolseks taganemiseks.
nimisõnaga
taganemise õigus teade avaldus tingimused põhjus tagajärg võimalus tähtaeg
Lepingust taganemise õigus sõltub sellest, millisel moel leping on sõlmitud.
Poe omanik kannab kliendile summa tagasi 30 päeva jooksul alates lepingust taganemise teate kättesaamisest.
valitsuse taganemine riigi tarbija
Protestiaktsiooni põhjus on valitsuse taganemine varasematest lubadustest.
lepingust taganemine usust kokkuleppest tellimusest lubadustest põhimõtetest tehingust
Lepingust taganemise soov peab olema edastatud kirjalikult.
Usust taganemine on tõsine otsus.
Kuidas on kokkuleppest taganemine mõjutanud osapoolte suhteid?
Valitsusliitu süüdistatakse valimiste eel antud lubadustest taganemises.
tegusõnaga
taganemist nõudma põhjendama toetama
lepingust taganemisest teatama
Lepingust taganemisest tuleb teatada kirjalikult.
taganemiseks piisab
Taganemiseks piisab tellitud asja tagasi saatmisest kauplejale.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 493920 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528341 Viimati muudetud 10.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maavägi -> taktikalised operatsioonid
taandumine eelistatud
taganemine väldi
withdrawal operation eelistatud
withdrawal mööndav
désengagement eelistatud
  • plaanitud tegevus, mille käigus vaenlasega kokkupuutes olevad üksused rebivad end vaenlasest lahti
  • a planned operation in which a force in contact disengages from an enemy force
Seotud
Mille alla kuulub
taandumine eelistatud
taganemine väldi
withdrawal operation eelistatud
withdrawal mööndav
désengagement eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 12

taganemine taganemised
taganemise taganemiste
taganemist taganemisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...