et

seeme

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 29.03.2026

Tähendused

1
taimede pisike alge, milles paikneb taimeidu koos toitevarudega ning millest areneb uus taim hrl mitmuses
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Seemned idanesid hästi.
  • Rapsiseeme.
  • Kanepiseeme.
Umbrohuseeme.
Naabersõnad
omadussõnaga
uued seemned väikesed suured idanevad värsked õlirikkad kuivad mustad söödavad kvaliteetsed pisikesed korralikud rohelised tillukesed pruunid
Põllumees on sunnitud igal aastal ostma uusi seemneid.
terved seeme
külvatud seeme sertifitseeritud
Ükski külvatud seeme ei saaks ilma toitaineid tarbimata kasvada.
Mullusest saagist müüs talunik 1500 tonni sertifitseeritud seemet.
nimisõnaga
seemnete külvamine idanemine valmimine külv idanevus
Seemnete külvamise juures on vaja pidada kinni pakendil olevast juhisest.
seemne tootmine mass
taimede seemned sortide
Lind toitub meelsasti põõsaste ja suuremate taimede seemnetest.
tonn seemet
pakk seemneid hulk
Ostsin kaks pakki seemneid hinnaga üks euro ning sain hulgaliselt taimi.
pähklid ja seemned viljad taimed marjad õied lehed istikud terad
Pähkleid ja seemneid peaks suure rasvasisalduse tõttu tarbima mõõdukalt.
tegusõnaga
seemned idanevad tärkavad
Liiga külma mulda külvatud seeme ei idane ja võib hoopis mädanema minna.
Suhteliselt suured seemned idanevad kiiresti.
Sügisel külvatud seemned tärkavad paar nädalat pärast mulla soojenemist.
seeme valmib
Karulauk õitseb mai lõpul ja juunis, seeme valmib juulis.
seemet mulda panema
Kui tahame sügisel kartulit võtta, peame kevadel seemne mulda panema.
seemneid külvama eemaldama sööma ostma leotama müüma korjama
Lõika melon pooleks ja eemalda seemned.
Enne külvamist leotage seemneid päeva jagu soojas vees.
Seemned korjatakse enne lõplikku valmimist koos varrega.
seemnetes leidub
Seemnetes leidub mineraale ja B-kompleksi vitamiine.
seemnest kasvama tärkama
Läheb aega, enne kui seemnest kasvab puu.
Läheb natuke aega, enne kui seemnest kasvab suur taim.
Elujõulisest, haigustest tabamata seemnest tärkab korralik taim.
seemnetega paljundama paljunema
Üheaastased liigid paljundatakse seemnetega.
Lill paljuneb seemnetega, nagu kõik meie orhideed.
Selles aias kasvavad taimed vabalt ja paljunevad seemnetega aedniku abita.
kaassõnaga
ilma seemneteta
koos seemnetega
Kesk-Aasias süüakse viinamarju koos seemnetega.
Naabersõnad
uued seemned väikesed suured
1.1
külvatavad terad või seemnekartul kogumina ainsuses
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Paneme märtsis seemne maha.
1.2
alge või alus, millest miski kujuneb, areneb, võrsub
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Rinnas hakkas küpsema kahtluse seeme.
2
mehe seemnerakke sisaldav kleepuv vedelik, mis väljub seemnepurske ajal
Sünonüümid

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 687186 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldbotaanikapõllumajandus, toiduainetööstus, loomakasvatus, metsandus, kalandus
  • taime osa, mis on võimeline andma samaseid järglasi
  • the fertilized ovules of a plant or plants, esp. in the form of small roundish bodies or grains dispersed naturally or collected for showing to produce a new generation of plants
seeme
seed
Näited
  • All purchased seeds and seedlings, including bulbs, corms and tubers. The costs of young trees and bushes for a new plantation represent an investment and should appear either under heading 96 "Permanent crops" or under heading 100 "Forest land".

EKI terminibaas Esterm

ID 705711 Viimati muudetud 08.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldbotaanika
pip
  • seed of a citrus fruit
  • pépin (au sens bot.) et toutes les petites graines relativement molles. Pépins de citron, de pomme, de melon, de raisins etc
seeme
pip
Näited
  • Nature of produce. Name of species if the produce is not visible from the outside; for clementines, mandarins, tangerines, satsumas and other small fruit, the name of the species is compulsory in any case; name of the variety in the case of oranges; name of the type: - for lemons: possibly the indications 'verdelli' and 'primofiore' - for clementines: - clementines, pipless - clementines (1 to 10 pips) - where applicable, monréal clementines or clementines with pips (more than 10 pips).
pépin
Kern
sieme

Aianduse terminibaas

ID 507967 Viimati muudetud 26.11.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldbotaanika
  • külviks kasutatav seemnematerjal: seemned, viljad, liitviljad või nende osad, sibulad, mugulad jt
семя

Kokanduse terminibaas

ID 463727 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond pähklid ja seemned

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 594222 Viimati muudetud 15.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond bioloogia
  • taime levimisvahend. Selles on idu ja enamasti ka toitekude . Soodsates tingimustes areneb seemnest uus taim
семя

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 562857 Viimati muudetud 14.05.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
sperma
sperma
seeme
sæd

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 678918 Viimati muudetud 17.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Seeme käesoleva seaduse tähenduses on põllukultuuridest teravilja-, sööda-, õli-, kiukultuuri ja peedi seeme ning köögiviljakultuuri seeme, mida kasutatakse või kavatsetakse kasutada turustamisotstarbelise seemne või paljundusmaterjali tootmiseks või taimede kasvatamiseks.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (1) For the purposes of this Act, seed means the seed of agricultural plants, including the seed of cereals, fodder crops, oil crops, fibre crops and beets, and the seed of vegetables which are used or intended for the production of seed for marketing purposes or propagating material, or for growing plants.
  • defined within the scope of this Act
seeme
seed

Sõnavormid

Muuttüüp 5

seeme seemned
seemne seemnete
seemet seemneid

Päritolu andmed

laensõna
  • seeme 'puuvilja kivi, pähklituum'
    • semen 'seeme'
    • semenys 'linaseeme, linakülvis'
    • semens 'linaseeme, linakülvis'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...